már означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| ideje már | es wird Zeit◼◼◻ |
| Idáig vártam, de tovább már nem érek rá. | Ich habe bisher gewartet, aber länger habe ich keine Zeit mehr. |
| immár határozószó | nunmehr◼◼◼Adverb |
| irodalmárok összessége kifejezés | das Literatentum [des Literatentums; —]Substantiv |
| Istent-szülő (Mária) főnév vall | die GottesgebärerinSubstantiv |
| itt már nem segít semmi | |
| iázik (szamár) ige | iahen [iahte; hat geiaht]Verb |
| jegy rokkantak számára kifejezés | die InvalidenmarkeSubstantiv |
| jó recept (problémára) kifejezés | das Patentrezept [des Patentrezept(e)s; die Patentrezepte]Substantiv |
| kalmár főnév | der KoofmichSubstantiv |
| kalmárhajó főnév | das Kauffahrteischiff [des Kauffahrteischiff(e)s; die Kauffahrteischiffe]Substantiv |
| kalmárlélek főnév | der Geschäftemacher [des Geschäftemachers; die Geschäftemacher]Substantiv |
| kalmárszellem főnév | der Krämergeist [des Krämergeist(e)s; die Krämergeister]Substantiv |
| kalmárszellemű | |
| kalmárszellemű melléknév | krämerischAdjektiv |
| kenyeret folyadékba márt és megeszi kifejezés | stippen [stippte; hat gestippt]Verb |
| kereskedelmi márka kifejezés | die Handelsmarke [der Handelsmarke; die Handelsmarken]◼◼◼Substantiv |
| kocsmáros főnév | der Wirt [des Wirt(e)s; die Wirte]◼◼◼Substantiv der Gastwirt [des Gastwirt(e)s; die Gastwirte]◼◼◻Substantiv der Kneipenwirt [des Kneipenwirt(e)s; die Kneipenwirte]◼◼◻Substantiv der Schankwirt [des Schankwirt(e)s; die Schankwirte]◼◼◻Substantiv der Schenk [des Schenken; die Schenken]◼◼◻Substantiv der Kober [des Kobers; die Kober, —]Substantiv der Leitgeb [des Leitgebs; die Leitgeben]Substantiv |
| ko(r)csmáros főnév | der Kretschmer [des Kretschmers; die Kretschmers]Substantiv |
| kocsmárosné főnév | die WirtsfrauSubstantiv |
| kocsmáról kocsmára járás kifejezés | die Zechtour [der Zechtour; die Zechtouren]Substantiv |
| korcsmáros főnév | der Krüger [des Krügers; die Krüger]Substantiv |
| Kérjük a már régóta esedékes számla kiegyenlítését. | |
| Kérjük a már régóta esedékes számla kifizetését. | |
| két v. háromárbócos hadi v. kereskedőhajó kifejezés | die Kogge [der Kogge; die Koggen]Substantiv |
| kétmárkás (pénzérme) főnév | das Zweimarkstück [des Zweimarkstück(e)s; die Zweimarkstücke]Substantiv |
| Köszönöm, már kiszolgálnak. | |
| kötelező óraszám (tanárok számára) főnév | das Deputat [des Deputat(e)s; die Deputate]Substantiv |
| közönséges kalmár (Loligo vulgaris) állatnév zoo | der Gemeine KalmarSubstantiv |
| lakmároz | gefressen[ɡəˈfʁɛsn̩] |
| lakmározik ige | schlemmen [schlemmte; hat geschlemmt]◼◼◼Verb schmausen [schmauste; hat geschmaust]◼◼◻Verb |
| lakmározás főnév | der Festschmaus [des Festschmauses; die Festschmäuse]Substantiv die Gasterei [der Gasterei; die Gastereien]Substantiv |
