Венгерский-Немецкий словарь »

már ébren van означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
már ébren van

er ist schon munter