levelezőpartner (nő) означает в немецкий

die Brieffreundin [der Brieffreundin; die Brieffreundinnen]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʁiːfˌfʁɔɪ̯ndɪn]

die Korrespondentin [der Korrespondentin; die Korrespondentinnen]▼ »Substantiv
[kɔʁɛspɔnˈdɛntɪn]
veraltet