Венгерский-Немецкий словарь »

levegő означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
levegőoszlop főnév

die Luftsäule◼◼◼Substantiv

levegős melléknév

luftig [luftiger; am luftigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈlʊftɪç]

levegős melléknév
nyomda

spatiösAdjektiv
Druckwesen

levegőszem (kézimunka) főnév

die Luftmasche [der Luftmasche; die Luftmaschen]Substantiv

levegőszem-ráhajtás (kézimunka) főnév

der LuftmaschenschlagSubstantiv

levegőszűrő főnév

der das Luftfilter [des Luftfilters; die Luftfilter]◼◼◼Substantiv
[ˈlʊftˌfɪltɐ]

levegőt benedvesítő készülék kifejezés

der Sprinkler [des Sprinklers; die Sprinkler]Substantiv
[ˈʃpʁɪŋklɐ]

levegőt kívánó kifejezés

aerobAdjektiv
[aeˈʁoːp]

levegőt szív

Luft schnappen◼◼◼

levegőt vesz kifejezés

Atem holen◼◼◼Phrase

schnobern [schnoberte; hat geschnobert]Verb

levegőt vezető cső kifejezés

der LuftschlauchSubstantiv

levegőtlen melléknév

luftlosAdjektiv

levegőtlenít

entlüftet[ɛntˈlʏftət]

levegővel töltött kerék kifejezés

der LuftreifenSubstantiv

levegőváltozás főnév

die Luftveränderung [der Luftveränderung; die Luftveränderungen]◼◼◼SubstantivLevegőváltozásra van szükséged. = Du brauchst eine Luftveränderung.

der Tapetenwechsel [des Tapetenwechsels; die Tapetenwechsel]◼◼◻Substantiv
[taˈpeːtn̩ˌvɛksl̩]
umgangssprachlich

levegővé válik kifejezés
átv

verpuffen [verpuffte; ist verpufft]Verb
[fɛɐ̯ˈpʊfn̩]

levegővétel főnév

das Atemholen [des Atemholens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaːtəmˌhoːlən]

levegőztet ige

lüften [lüftete; hat gelüftet]◼◼◼Verb
[ˈlʏftn̩]

levegőztetés főnév

die Belüftung [der Belüftung; die Belüftungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈlʏftʊŋ]

levegőztető rés kifejezés

die EntlüftungsrilleSubstantiv

levegőzés főnév

die Lüftung [der Lüftung; die Lüftungen]◼◼◼Substantiv
[ˈlʏftʊŋ]

levegőző lyuk kifejezés

das Lüftungsloch [des Lüftungsloch(e)s; die Lüftungslöcher]Substantiv
[ˈlʏftʊŋsˌlɔx]

levegőzőcsatornák főnév

die LüftungskanäleSubstantiv
[ˈlʏftʊŋskaˌnɛːlə]

levegőátengedő képesség kifejezés

die LuftdurchlässigkeitSubstantiv

levegőért kapkod

nach Atem ringen

levegőért liheg kifejezés

japsen [japste; hat gejapst]Verb
[ˈjapsn̩]

levegőért lihegni

jappen

(ló) levegőt nyel kifejezés

koppen [koppte; hat gekoppt]Verb
[ˈkɔpn̩]

(törvényileg előírt) levegőtisztaság-védelem főnév
körny

der Immissionsschutz [des Immissionsschutzes; —]Substantiv

a levegő páratartalma kifejezés

die Luftfeuchtigkeit [der Luftfeuchtigkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈlʊftˌfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t]

die Luftfeuchte [der Luftfeuchte; —]◼◼◻Substantiv
[ˈlʊftˌfɔɪ̯çtə]

Alpok északi oldalán leszálló meleg levegő kifejezés

der Föhn [des Föhn(e)s; die Föhne]Substantiv
[føːn]

belégzett levegő kifejezés

die Atemluft [der Atemluft]◼◼◼Substantiv
[ˈaːtəmˌlʊft]

beszél a levegőbe

ins Blaue hineinreden

bevezetett levegő kifejezés

die Zuluft [der Zuluft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡suːlʊft]

bányalevegő főnév
bány

die WetterSubstantiv
[ˈvɛtɐ]
Bergbau

bányában robbanó metán-levegő keverék kifejezés

die Schlagwetter [—; die Schlagwetter]Substantiv

egészséges levegő

zuträgliche Luft

123