Венгерский | Немецкий |
---|---|
le vele | buh[buː] |
leveleit (el)hullatja kifejezés | entblättern (sich)◼◼◼Verb |
leveleitől megfoszt kifejezés | abblatten [blattete ab; hat abgeblattet]Verb |
leveleitől megfoszt (fát) kifejezés | entblättern [entblätterte; hat entblättert]Verb |
levelek főnév | die BriefschaftenSubstantiv |
levelek helye kifejezés | die BriefablageSubstantiv |
levelekben gazdag kifejezés | blätterigAdjektiv |
leveleket kihord | |
levelenként határozószó | blattweiseAdverb blätterweiseAdverb |
leveles melléknév | blättertragendAdjektiv lamellarAdjektiv |
leveles főzelékfélék kifejezés bot | das Blattgemüse [des Blattgemüses; die Blattgemüse]Substantiv |
leveles gyomor kifejezés zoo | der Psalter [des Psalters; die Psalter]Substantiv |
leveles kel (Brassica oleracea var. sabellica) növénynév bot | der Krauskohl◼◼◼Substantiv |
leveles konyhakerti növények kifejezés bot | das Blattgemüse [des Blattgemüses; die Blattgemüse]Substantiv |
leveles káposzta (Brassica oleracea convar. acephala var. sabellica) növénynév bot | der Grünkohl [des Grünkohl(e)s; die Grünkohle] (auch Braunkohl, Krauskohl, Blätterkohl, Federkohl, Winterkohl oder Oldenburger Palme)◼◼◼Substantiv |
leveles répa (Beta vulgaris var. cicla) növénynév bot | der Mangold [des Mangold(e)s; die Mangolde]◼◼◼Substantiv |
leveles saláta (Lactuca sativa var. crispa) növénynév bot | der Schnittsalat (auch: Pflücksalat oder Blattsalat)Substantiv |
leveles sarokdísz kifejezés | das EckblattSubstantiv |
leveles tengeri sárkány (Phycodurus eques) állatnév zoo | der Großer FetzenfischSubstantiv |
leveles tészta kifejezés gasztr | der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig)◼◼◼Substantiv der Plunderteig [des Plunderteig(e)s; die Plunderteige] (blätterteigähnlicher Hefeteig)Substantiv |
leveles zöldségfélék kifejezés bot | das Blattgemüse [des Blattgemüses; die Blattgemüse]◼◼◼Substantiv |
levelesláda (újságban) főnév | der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼Substantiv |
levelet a száráig megeszik kifejezés | skelettieren [skelettierte; hat skelettiert]Verb |
(levelet) megcímez | beanschriften [beanschriftete; hat beanschriftet]Verb |
levelet vált | |
levelez ige | korrespondieren [korrespondierte; hat korrespondiert]◼◼◼Verb |
levelez | |
levelezés főnév | die Korrespondenz [der Korrespondenz; die Korrespondenzen]◼◼◼Substantiv der Schriftverkehr [des Schriftverkehr(e)s; die Schriftverkehre]◼◼◼Substantiv der Briefwechsel [des Briefwechsels; die Briefwechsel]◼◼◻Substantiv der Briefverkehr [des Briefverkehr(e)s; die Briefverkehre]◼◻◻Substantiv |
levelezési biztosítás kifejezés | die KorrespondenzversicherungSubstantiv |
levelezést elintéz(i) | |
levelezésvizsgálat főnév | die KorrespondenzanalyseSubstantiv |
levelező főnév | der Briefsteller [des Briefstellers; die Briefsteller]Substantiv |
levelező (foglalkozás) főnév | der Korrespondent [des Korrespondenten; die Korrespondenten] (Berufsbezeichnung)◼◼◼Substantiv |
levelező (nő) (foglalkozás) főnév | die Korrespondentin [der Korrespondentin; die Korrespondentinnen] (Berufsbezeichnung)◼◼◼Substantiv |