kurzív írás означает в немецкий

die Kurrentschrift [der Kurrentschrift; die Kurrentschriften]▼ »Substantiv
[kʊˈʁɛntˌʃʁɪft]

die Kursive [der Kursive; die Kursiven]▼ »Substantiv