kunyeráló означает в немецкий

der Schnorrer [des Schnorrers; die Schnorrer]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃnɔʁɐ]

der Schnurrer [des Schnurrers; die Schnurrer]▼ »Substantiv
landschaftlich, meist abwertend