külön juttatás означает в немецкий

die Gratifikation [der Gratifikation; die Gratifikationen]▼Substantiv
[ɡʁatifikaˈt͡si̯oːn]

die Prämie [der Prämie; die Prämien]▼Substantiv
[ˈpʁɛːmi̯ə]