képviselő означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| képviselő főnév | der Parlamentarier [des Parlamentariers; die Parlamentarier]◼◼◼ »Substantiv die Kongressabgeordnete◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die Parlamentsabgeordnete◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv der Agent [des Agenten; die Agenten]◼◼◻ »Substantiv der Beauftragter◼◼◻ »Substantiv das Kongressmitglied◼◼◻ »Substantiv |
| képviselő | |
| képviselő melléknév | delegierend »Adjektiv |
| képviselő (férfi) főnév | der Vertreter [des Vertreters; die Vertreter]◼◼◼ »Substantiv der Mandatar [des Mandatars; die Mandatare]◼◻◻ »Substantiv |
| képviselő (hivatalos szervé) főnév | der Sprecher [des Sprechers; die Sprecher]◼◼◼ »Substantiv |
| képviselő (nő) főnév | die Vertreterin [der Vertreterin; die Vertreterinnen]◼◼◼ »Substantiv |
| képviselő (vkié, vmié) főnév | der Repräsentant [des Repräsentanten; die Repräsentanten]◼◼◼ »Substantiv |
| képviselő(nő) főnév | die Mandatarin [der Mandatarin; die Mandatarinnen] »Substantiv |
| képviselőfánk főnév | der Windbeutel [des Windbeutels; die Windbeutel]◼◼◼ »Substantiv |
| képviselőház főnév | das Repräsentantenhaus [des Repräsentantenhauses; die Repräsentantenhäuser]◼◼◼ »Substantiv |
| Képviselői mandátumok elosztása agyőztes pártok súlyának arányában kifejezés | der Proporz [des Proporzes; die Proporze] »Substantiv |
| képviselői megbízás kifejezés | das Mandat [des Mandat(e)s; die Mandate]◼◼◼ »Substantiv |
| képviselőnő főnév | die Deputierte »substantiviertes Adjektiv |
| képviselőválasztás főnév | die Parlamentswahl [der Parlamentswahl; die Parlamentswahlen]◼◼◼ »Substantiv |
| (parlamenti) képviselő(nő) főnév pol | die Abgeordnete »substantiviertes Adjektiv |
| (munkaadók és munkavállalók, ill. az őket képviselő egyesületek és érdekképviseletek) főnév munkajog | der Tarifpartner [des Tarifpartners; die Tarifpartner] »Substantiv |
| (parlamenti) képviselő (férfi) főnév pol | der Abgeordneter◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| (parlamenti) képviselőház főnév | das Abgeordnetenhaus [des Abgeordnetenhauses; die Abgeordnetenhäuser]◼◼◼ »Substantiv |
| a fenntartó képviselője kifejezés | der Trägervertreter »Substantiv |
| a képviselő helyettesítése kifejezés | die Untervollmacht »Substantiv |
| a misztika képviselője kifejezés | der Mystiker [des Mystikers; die Mystiker] »Substantiv |
| a romantika képviselője kifejezés ir tud/műv, pejor is | der Romantiker [des Romantikers; die Romantiker] »Substantiv |
| a romantika képviselője (nő) főnév ir tud/műv, pejor is | die Romantikerin [der Romantikerin; die Romantikerinnen] »Substantiv |
| A sajtó képviselője megkérdezte az államférfit. | |
| a tartományok választott képviselőinek gyűlése kifejezés | der Bundesrat [des Bundesrat(e)s; die Bundesräte] »Substantiv |
| a vád képviselője kifejezés | der Anklagevertreter [des Anklagevertreters; die Anklagevertreter] »Substantiv |
| a városi képviselőtestület elnöke kifejezés | der Stadtpräsident [des Stadtpräsidenten; die Stadtpräsidenten] »Substantiv |
| agrárpárti képviselő kifejezés | der Agrarier [des Agrariers; die Agrarier] »Substantiv |
| az amerikai képviselőház tagja kifejezés | das Kongressmitglied »Substantiv |
| az Egyesült Államok képviselőháza | |
| Az elején említett négy állam képviselői megállapodtak abban is, hogy a terv elindításához szükséges előlegek egynegyedét készek teljesíteni. | |
| bizományos bolt képviselője kifejezés | der Kommissionsvertreter »Substantiv |
| Bundestag-képviselő főnév | die Bundestagsabgeordnete◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| csoport képviselője kifejezés | die Garnitur [der Garnitur; die Garnituren] »Substantiv |
