intézmény означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| intézmény főnév | die Institution [der Institution; die Institutionen]◼◼◼ »Substantiv das Institut [des Institut(e)s; die Institute]◼◼◼ »Substantiv die Einrichtung [der Einrichtung; die Einrichtungen]◼◼◼ »Substantiv die Anstalt [der Anstalt; die Anstalten]◼◼◻ »Substantiv |
| intézményes melléknév vál | institutionell◼◼◼ »Adjektiv |
| intézményesít ige vál | institutionalisieren [institutionalisierte; hat institutionalisiert]◼◼◼ »Verb |
| intézményesítés főnév vál | die Institutionalisierung [der Institutionalisierung; die Institutionalisierungen]◼◼◼ »Substantiv |
| intézményesülés főnév vál | die Institutionalisierung [der Institutionalisierung; die Institutionalisierungen]◼◼◼ »Substantiv |
| intézményi melléknév vál | institutionell◼◼◼ »Adjektiv |
| intézményi szerkezet | |
| intézményi szerkezet lebontása/lebomlása kifejezés | die Deinstitutionalisierung »Substantiv |
| intézményi tevékenység | |
| Ausztriában egész napos, intézményesített gyermekfelügyelet | Kindertagesstätte (KITA) »[kɪndɐˈtaːɡəsʃtɛtə] |
| az oktatási intézmény helye kifejezés | die Ausbildungsstätte [der Ausbildungsstätte; die Ausbildungsstätten] »Substantiv |
| bankintézmény főnév | die Banktratte »Substantiv |
| egy intézmény, vagy egy személy pénzbeli támogatása kifejezés | die Zuwendung [der Zuwendung; die Zuwendungen] »Substantiv |
| egészségügyi intézmény kifejezés | die Gesundheitsanstalt »Substantiv |
| finanszírozó intézmény kifejezés | der Finanzierungsträger »Substantiv |
| fiókintézmény főnév | die Filiale [der Filiale; die Filialen]◼◼◼ »Substantiv |
| gondozó (intézmény) főnév | die Betreuungsstelle [der Betreuungsstelle; die Betreuungsstellen] »Substantiv |
| harmadik személy v. intézmény pénze kifejezés | die Drittmittel [—; die Drittmittel] »Substantiv |
| ingyenhely (intézményeknél, iskolában) főnév | die Freistelle »Substantiv |
| ipari, kereskedelmi közintézmény | |
| jótékonysági intézmény kifejezés | die Wohltätigkeitsanstalt◼◼◼ »Substantiv das Liebeswerk »Substantiv |
| kulturális intézmény kifejezés | die Kulturstätte [der Kulturstätte; die Kulturstätten]◼◼◼ »Substantiv |
| kultúrintézmény főnév | die Kulturstätte [der Kulturstätte; die Kulturstätten]◼◼◼ »Substantiv |
| környezetirányítási intézmény | |
| közigazgatási közintézmény | |
| közintézmény | |
| lovagság intézménye kifejezés | das Ritterwesen [des Ritterwesens; —] »Substantiv |
| művelődési intézmény kifejezés | die Bildungseinrichtung [der Bildungseinrichtung; die Bildungseinrichtungen]◼◼◼ »Substantiv |
| oktatási intézmény kifejezés | die Lehranstalt [der Lehranstalt; die Lehranstalten]◼◼◼ »Substantiv die Ausbildungsstätte [der Ausbildungsstätte; die Ausbildungsstätten]◼◼◻ »Substantiv die Bildungsstätte [der Bildungsstätte; die Bildungsstätten]◼◼◻ »Substantiv |
| rádió(adó) (intézmény) főnév | die Sendeanstalt [der Sendeanstalt; die Sendeanstalten] »Substantiv |
| televízió (mint intézmény) főnév | das Fernsehen [des Fernsehens; —]◼◼◼ »Substantiv der Fernsehsender [des Fernsehsenders; die Fernsehsender]◼◼◻ »Substantiv die Fernsehanstalt [der Fernsehanstalt; die Fernsehanstalten]◼◼◻ »Substantiv die Sendeanstalt [der Sendeanstalt; die Sendeanstalten] »Substantiv |
