Венгерский | Немецкий |
---|---|
beleilleszt ige | |
buszillesztés főnév | die Bus-Schnittstelle »Substantiv |
csapokkal összeilleszt kifejezés műsz | |
drágaköveket foglalatba beilleszt | |
egymásba illeszt kifejezés | verzahnen [verzahnte; hat verzahnt]◼◼◼ »Verb verblatten »Verb |
egymásba illesztés kifejezés | die Verschachtelung [der Verschachtelung; die Verschachtelungen] »Substantiv |
egymásba illesztett kifejezés | verschachteln [verschachtelte; hat verschachtelt]◼◼◼ »Verb |
egymásbaillesztés főnév | die Schachtelung »Substantiv |
egymáshoz illeszt kifejezés | anreihen [reihte an; hat angereiht] »Verb einschachteln [schachtelte ein; hat eingeschachtelt] »Verb zusammenstoßen [stieß zusammen; ist zusammengestoßen] »Verb |
feltételek illesztése kifejezés | die Konditionenanpassung »Substantiv |
finomillesztés főnév | |
fogas illesztés kifejezés épít | die Verzahnung [der Verzahnung; die Verzahnungen] »Substantiv |
Hardver-illesztőprogram főnév | der Gerätetreiber [des Gerätetreibers; die Gerätetreiber]◼◼◼ »Substantiv |
hozzáilleszt ige | passen [passte; hat gepasst]◼◼◼ »Verb akkommodieren [akkommodierte; hat akkommodiert] »Verb anfügen [fügte an; hat angefügt] »Verb anschmiegen [schmiegte an; hat angeschmiegt] »Verb ansetzen [setzte an; hat angesetzt] »Verb |
hozzáilleszt ige közb | anschießen [schoss an; hat angeschossen] »Verb |
hozzáilleszt vmihez/vkihez ige | anpassen [passte an, hat angepasst] (Dativ / an mit Akkusativ) »Verb |
hozzáillesztés főnév | die Adaptation [der Adaptation; die Adaptationen] »Substantiv die Adaption [der Adaption; die Adaptionen] »Substantiv |
hozzáilleszthetőség főnév | die Anpassbarkeit◼◼◼ »Substantiv |
kapcsolóhelyillesztési berendezés kifejezés | die Schnittstellenanpassungseinrichtung »Substantiv |
kerékillesztés főnév | das Radausrichtung »Substantiv |
közéilleszt ige | dazwischenschalten [schaltete dazwischen; hat dazwischengeschaltet] »Verb |
mérethez illeszt kifejezés | |
munkafolyamatba beilleszt kifejezés | rehabilitieren [rehabilitierte; hat rehabilitiert] »Verb |
nem illesztett | |
nyomással való illesztés kifejezés | die Presspassung »Substantiv |
odailleszt ige | hinzufügen [fügte hinzu; hat hinzugefügt]◼◼◼ »Verb |
odailleszthető melléknév | |
összeilleszt ige | zusammenfügen [fügte zusammen; hat zusammengefügt]◼◼◼ »Verb |