ige означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| igény becslése kifejezés | die AnspruchsbewertungSubstantiv |
| igény csökkenése kifejezés | die Nachfrageschwäche [der Nachfrageschwäche; die Nachfrageschwächen]Substantiv |
| igény értékelése kifejezés | die AnspruchsbewertungSubstantiv |
| igény fellendülése kifejezés | die NachfragekonjunkturSubstantiv |
| igény helye kifejezés | der BedarfsstandortSubstantiv |
| igény igazolása kifejezés | der BedarfsnachweisSubstantiv der BedürftigkeitsnachweisSubstantiv |
| igény irányítása kifejezés | die BedarfslenkungSubstantiv |
| igény kielégítése kifejezés | die AnspruchsbefriedigungSubstantiv |
| igény növekedése kifejezés | der NachfrageanstiegSubstantiv |
| igény nyomása kifejezés | der NachfragedruckSubstantiv |
| igényanalízis főnév | die BedarfsanalyseSubstantiv |
| igénybe nem vehető kifejezés jog | beschlagnahmefreiAdjektiv |
| igénybe vesz | |
| igénybe vesz kifejezés | bedienen (sich) [bediente sich; hat sich bedient]◼◼◻Verb beanspruchen [beanspruchte; hat beansprucht]◼◼◻Verb dabeihaben [hatte dabei; hat dabeigehabt]Verb drannehmen [nahm dran; hat drangenommen]Verb prätendieren [prätendierte; hat prätendiert]Verb |
| igénybejelentő főnév | der AnspruchstellerSubstantiv |
| igénybenyújtási hely kifejezés | die AnspruchstellenSubstantiv |
| igénybevesz ige | auslasten [lastete aus; hat ausgelastet]Verb |
| igénybevétel főnév | die Inanspruchnahme [der Inanspruchnahme; die Inanspruchnahmen]◼◼◼Substantiv die Beanspruchung [der Beanspruchung; die Beanspruchungen]◼◼◻Substantiv die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◻Substantiv |
| igénybevétel főnév jog | die Beschlagnahme [der Beschlagnahme; die Beschlagnahmen]◼◻◻Substantiv |
| igénybevétel (technikai) főnév | die Auslegung [der Auslegung; die Auslegungen]◼◼◼Substantiv |
| (igénybevétel) legnagyobb megengedett | |
| igénybevételi jegy főnév | der RequisitionsscheinSubstantiv |
| igényeit korlátozza kifejezés | einschränken (sich) [schränkte sich ein; hat sich eingeschränkt]◼◼◼Verb |
| igények kielégítése kifejezés | die Bedarfsdeckung [der Bedarfsdeckung; die Bedarfsdeckungen]◼◼◼Substantiv |
| igények rögtöni kielégítését célzó viselkedés kifejezés | das Lustprinzip [des Lustprinzips; die Lustprinzipien]Substantiv |
| igényel ige | erfordern [erforderte; hat erfordert]◼◼◼Verb verlangen [verlangte; hat verlangt]◼◼◻Verb beanspruchen [beanspruchte; hat beansprucht]◼◼◻Verb anfordern [forderte an; hat angefordert]◼◼◻Verb |
| igényelhető melléknév | erforderlich [erforderlicher; am erforderlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| igényelt rugalmasság kifejezés | die BedarfselastizitätSubstantiv |
| igényes melléknév | anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten]◼◼◼Adjektiv gepflegt [gepflegter; am gepflegtesten]◼◻◻Adjektiv |
