Венгерский-Немецкий словарь »

időközben означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
időközben határozószó

inzwischen◼◼◼ »Adverb
[ɪnˈt͡svɪʃn̩]
Időközben megszoktam. = Inzwischen habe ich mich daran gewöhnt.

mittlerweile◼◼◼ »Adverb
[mɪtlɐˈvaɪ̯lə]
Módosult a terv időközben. = Der Plan hat sich mittlerweile geändert.

zwischendurch◼◼◻ »Adverb
[t͡svɪʃn̩ˈdʊʁç]

indessen◼◻◻ »Adverb
[ɪnˈdɛsn̩]

időközben főnév

die Zwischenzeit [der Zwischenzeit; die Zwischenzeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡svɪʃn̩ˌt͡saɪ̯t]
Időközben horgászni ment. = In der Zwischenzeit ging er angeln.

időközben

in der Zwischenzeit◼◼◻

dieweil »[diːˈvaɪ̯l]

időközbeni melléknév

zwischenzeitlich◼◼◼ »Adjektiv
[ˈt͡svɪʃn̩ˌt͡saɪ̯tlɪç]