Венгерский-Немецкий словарь »

hozzá означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
hozzá

hinzu◼◼◼ »[hɪnˈt͡suː]Írok hozzá mondatokat. = Ich füge Sätze hinzu.

dazu »[daˈt͡suː]

hozzá fordult

zugekehrt »[ˈt͡suːɡəˌkeːɐ̯t]

hozzá hasonló

seinesgleichen◼◼◼ »[ˈzaɪ̯nəsˌɡlaɪ̯çn̩]

Hozzá intézte szavait.

Er richtete seine Worte an ihn.

hozzá képest határozószó

dagegen◼◼◼ »Adverb
[daˈɡeːɡn̩]

hozzá képest

im Vergleich zu ihm/ihr

hozzá nem értés kifejezés

das Unverständnis◼◼◼ »Substantiv

hozzá nem értő

laienhaft [laienhafter; am laienhaftesten] »Adjektiv
[ˈlaɪ̯ənhaft]

hozzá nem értő kifejezés

dilettantisch [dilettantischer; am dilettantischsten] »Adjektiv
[ˌdilɛˈtantɪʃ]

unberufen »Adjektiv
[ˈʊnbəˌʁuːfn̩]

hozzá nem értő ember kifejezés

der Laie [des Laien; die Laien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaɪ̯ə]

hozzá nyomtat kifejezés
nyomd

andrucken [druckte an; hat angedruckt] »Verb

hozzá tartozó kifejezés

dazugehörig◼◼◼ »Adjektiv
[daˈt͡suːɡəˌhøːʁɪç]

hozzá való kifejezés

dazugehörig◼◼◼ »Adjektiv
[daˈt͡suːɡəˌhøːʁɪç]

hozzá építhető kifejezés

anbaufähig »Adjektiv

hozzáad

hinzugefügt◼◼◼ »[hɪnˈt͡suːɡəˌfyːkt]

zugeschlagen◼◻◻ »[ˈt͡suːɡəˌʃlaːɡn̩]

hozzáad ige

zusetzen [setzte zu; hat zugesetzt]◼◼◻ »Verb
[ˈt͡suːˌzɛt͡sn̩]

zugeben [gab zu; hat zugegeben]◼◼◻ »Verb
[ˈt͡suːˌɡeːbn̩]

anfügen [fügte an; hat angefügt]◼◻◻ »Verb
[ˈanˌfyːɡn̩]

hinzugeben [gab hinzu; hat hinzugegeben]◼◻◻ »Verb
[ˈhɪnt͡suˌɡeːbn̩]

dazugeben [gab dazu; hat dazugegeben]◼◻◻ »Verb
[daˈt͡suːˌɡeːbn̩]
Muszáj neked mindenhez mustárt hozzáadnod, Johni? = John, musst du wirklich überall deinen Senf dazugeben?

beigeben [gab bei; hat beigegeben]◼◻◻ »Verb
[ˈbaɪ̯ˌɡeːbn̩]

hinzutun [tat hinzu; hat hinzugetan]◼◻◻ »Verb
[hɪnˈt͡suːˌtuːn]

dazutun [tat dazu; hat dazugetan] »Verb
[daˈt͡suːˌtuːn]

dazuschlagen [schlug dazu; hat dazugeschlagen] »Verb

draufgeben [gab drauf; hat draufgegeben] »Verb

zuschießen [schoss zu; hat zugeschossen] »Verb
[ˈt͡suːˌʃiːsn̩]

zutun [tat zu; hat zugetan] »Verb
[ˈt͡suːˌtuːn]

hozzáad (folyadékot) ige

zulaufen [lief zu; ist zugelaufen] »Verb
[ˈt͡suːˌlaʊ̯fn̩]

hozzáad (valakihez) kifejezés

antrauen [traute an; hat angetraut] »Verb

hozzáadagolandó anyag kifejezés

der Dotiersubstanz »Substantiv

hozzáadagolt anyag kifejezés

das Dotiermittel »Substantiv

hozzáadott anyag kifejezés

die Zusatzmittel »Substantiv

hozzáadott cikkely kifejezés

der Zusatzartikel [des Zusatzartikels; die Zusatzartikel] »Substantiv
[ˈt͡suːzat͡sʔaʁˌtiːkl̩]

hozzáadott hardware kifejezés

die Hardwarezusätze »Substantiv

hozzáadott memória kifejezés

der Erweiterungsspeicher »Substantiv

hozzáadott terület kifejezés

der Hilfsbereich »Substantiv

hozzáadás főnév

die Beimischung [der Beimischung; die Beimischungen]◼◼◼ »Substantiv

12