hetvenkedő ember означает в немецкий

der Eisenfresser [des Eisenfressers; die Eisenfresser]▼ »Substantiv
umgangssprachlich

der Schwadroneur [des Schwadroneurs; die Schwadroneure]▼ »Substantiv
[ʃvadʁoˈnøːɐ̯]

der Aufschneider [des Aufschneiders; die Aufschneider]▼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃnaɪ̯dɐ]