hableány (mesében) означает в немецкий

die Meerfrau [der Meerfrau; die Meerfrauen]▼ »Substantiv

das Meerweib [des Meerweib(e)s; die Meerweiber]▼ »Substantiv