Венгерский | Немецкий |
---|---|
gyertyaszentelő (egyházi ünnep - február 2.) főnév vall | die Lichtmess (kirchlicher Festtag - 2. Februar)◼◼◼Substantiv |
hasznos háziállat | |
háztól házig szállítás kifejezés | der Haus-Haus-Verkehr [des Haus-Haus-Verkehr(e)s; —]Substantiv |
hét alvó napja (egyházi ünnep, jún. 27.) kifejezés | der Siebenschläfertag [des Siebenschläfertag(e)s; die Siebenschläfertage]Substantiv |
időjárásjelző házikó kifejezés | das Wetterhäuschen [des Wetterhäuschens; die Wetterhäuschen]Substantiv |
kamaraszínházi darab kifejezés | das Kammerspiel [des Kammerspiel(e)s; die Kammerspiele]Substantiv |
kedvenc háziállat kifejezés | das Lieblingstier [des Lieblingstier(e)s; die Lieblingstiere]◼◼◼Substantiv |
kerti házikó kifejezés | die Eremitage [der Eremitage; die Eremitagen]Substantiv |
kiállítási háziasszony kifejezés | die MessehostessSubstantiv |
kórházi gyakorlat kifejezés | die Famulatur [der Famulatur; die Famulaturen]Substantiv |
kórházi gyakorlatra beosztott orvostanhallgató kifejezés | der FamulusSubstantiv |
kórházi gyógyszertár kifejezés | die Krankenhausapotheke◼◼◼Substantiv |
kórházi hulladék kifejezés | Krankenhausabfall◼◼◼Substantiv |
kórházi hálóing/ruha (a betegeké) kifejezés | das KrankenhaushemdSubstantiv |
kórházi kezelés | |
kórházi tartózkodás kifejezés | der Krankenhausaufenthalt [des Krankenhausaufenthalt(e)s; die Krankenhausaufenthalte]◼◼◼Substantiv |
kórházi tartózkodás miatti támogatás kifejezés | die KrankenhausbeihilfeSubstantiv |
kórházi ápolás | |
kórházi ápoló kifejezés | der LazarettgehilfeSubstantiv |
kötelékvédő (egyházi házassági perben) főnév | der BandverteigigerSubstantiv |
kötött (házi) cipő kifejezés | der Hüttenschuh [des Hüttenschuh(e)s; die Hüttenschuhe]Substantiv |
községházi írnok kifejezés | der Landschreiber [des Landschreibers; die Landschreiber]Substantiv |
legfelső egyházi vezetés kifejezés | der Synod [des Synods; die Synode]Substantiv |
lépcsőházi folyosó kifejezés | das FletzSubstantiv der Hausflur [des Hausflur(e)s; die Hausflure]Substantiv |
melegházi növény kifejezés | die TreibhauspflanzeSubstantiv |
méh (háziméh vagy nyugati mézelő méh) (Apis mellifera) állatnév zoo | die Biene [der Biene; die Bienen] (auch: Westliche Honigbiene, Europäische Honigbiene, oder Honigbiene)◼◼◼Substantiv |
nagyon kis házikó kifejezés | das Kabäuschen [des Kabäuschens; die Kabäuschen]Substantiv |
nem egyházi | |
nem egyházi kifejezés | außerkirchlichAdjektiv |
nó (japán színházi műfaj) főnév szính | das No-Spiel [des No-Spiel(e)s; die No-Spiele] (streng stilisiertes japanisches Bühnenspiel mit Musik, Tanz, Gesang und Pantomime)Substantiv |
növendék (színházi, balett-) főnév | der Eleve [des Eleven; die Eleven]Substantiv |
penatesek (római házi és védő istenségek) főnév mit | die PenatenPluralwort |
pileólus (kis selyemsapka/katolikus egyházi viselet / színe: papi hierarchia foka szerint) főnév | die Kalotte [der Kalotte; die Kalotten.] (Käppchen katholischer Geistlicher)Substantiv der Pileolus (des Pileolus; die Pileoli, die Pileolen) (Käppchen katholischer Geistlicher / verschiedenfarbig nach dem Rang)Substantiv das Scheitelkäppchen (Käppchen katholischer Geistlicher)Substantiv der Soli Deo (des Soli Deo; die Soli Deo ) (Käppchen katholischer Geistlicher/verschiedenfarbig nach dem Rang)Substantiv der Zucchetto (des Zucchettos; die Zucchetti) (Käppchen katholischer Geistlicher / verschiedenfarbig nach dem Rank)Substantiv |
régi egyházi szláv kifejezés | glagolitischAdjektiv |
semmiházi főnév | der Kujon [des Kujons; die Kujone]Substantiv |