Венгерский | Немецкий |
---|---|
gyönyör főnév | die Wonne [der Wonne; die Wonnen]◼◼◼ »Substantiv die Wollust [der Wollust; die Wollüste]◼◼◼ »Substantiv |
gyönyör(űség) főnév | |
gyönyörhajhászó ember | |
gyönyörködik ige | delektieren (sich) (delektierte sich; hat sich delektiert) »Verb erbauen, sich [erbaute; hat erbaut]Verb |
gyönyörködik valamiben ("legelteti a szemét") ige | weiden sich [weidete; hat geweidet]Verb |
gyönyörködik vmiben | |
gyönyörködik vmiben kifejezés | verlustieren, sich [verlustierte sich; hat sich verlustiert]Verb |
gyönyörködtet ige | ergötzen [ergötzte; hat ergötzt]◼◼◼ »Verb delektieren [delektierte; hat delektiert]◼◼◻ »Verb entzücktes »Verb |
gyönyörködtet főnév | |
gyönyörködtetés főnév | |
gyönyörködtetés | |
gyönyörködtető melléknév | entzückend [entzückender; am entzückendsten]◼◼◼ »Adjektiv ergötzlich [ergötzlicher; am ergötzlichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
gyönyörködés főnév | |
gyönyörködés | |
gyönyörködő melléknév | |
gyönyörteljes melléknév | wollüstig [wollüstiger; am wollüstigsten] »Adjektiv |
gyönyörteljes melléknév költ | |
gyönyörteljes melléknév rég, vál | wonniglich »Adjektiv |
gyönyörtől remegve | |
gyönyörérzet főnév | das Wonnegefühl [des Wonnegefühl(e)s; die Wonnegefühle] »Substantiv |
gyönyörű melléknév | herrlich◼◼◼ »Adjektiv prachtvoll [prachtvoller; am prachtvollsten]◼◼◻ »Adjektiv entzückend [entzückender; am entzückendsten]◼◼◻ »Adjektiv bildschön [bildschöner; am bildschönsten]◼◼◻ »Adjektiv bildhübsch◼◼◻ »Adjektiv |
gyönyörű kilátás a városra | |
gyönyörűség főnév | das Vergnügen [des Vergnügens; die Vergnügen]◼◼◼ »Substantiv die Herrlichkeit [der Herrlichkeit; die Herrlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
gyönyörűséges látvány kifejezés | der Augenschmaus [des Augenschmauses; die Augenschmäuse] »Substantiv der Augentrost [des Augentrost(e)s] »Substantiv |
(kéjes) gyönyörrel átv is | |
(kész) gyönyörűség főnév | der Hochgenuss [des Hochgenusses; die Hochgenüsse] »Substantiv |
Ez sok gyönyörűséget okoz nekem. |