gazda означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| gazdaságosabbá tesz | |
| gazdaságossá | |
| gazdaságosság főnév | die Wirtschaftlichkeit [der Wirtschaftlichkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| gazdaságossági főnév | die Rentabilitätsprüfung [der Rentabilitätsprüfung; die Rentabilitätsprüfungen]Substantiv |
| gazdaságossági vizsgálat kifejezés | die WirtschaftlichkeitsprüfungSubstantiv |
| gazdaságpolitika főnév | die Wirtschaftspolitik [der Wirtschaftspolitik; die Wirtschaftspolitiken]◼◼◼Substantiv |
| gazdaságpolitikai melléknév | wirtschaftspolitisch◼◼◼Adjektiv |
| gazdaságtalan melléknév | unwirtschaftlich [unwirtschaftlicher; am unwirtschaftlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| gazdaságtalanság főnév | die Unwirtschaftlichkeit [der Unwirtschaftlichkeit; —]Substantiv |
| gazdaságtörténet főnév | die Wirtschaftsgeschichte [der Wirtschaftsgeschichte; die Wirtschaftsgeschichten]◼◼◼Substantiv |
| gazdaságtörténeti munka kifejezés | die Wirtschaftsgeschichte [der Wirtschaftsgeschichte; die Wirtschaftsgeschichten]Substantiv |
| gazdasszony főnév | die Wirtschafterin [der Wirtschafterin; die Wirtschafterinnen]◼◼◼Substantiv die Bauernfrau◼◼◻Substantiv die Wirtin [der Wirtin; die Wirtinnen]◼◼◻Substantiv |
| gazdatest főnév | der Wirtskörper◼◼◼Substantiv |
| gazdátlan melléknév | herrenlos◼◼◼Adjektiv |
| (mezőgazdasági) hulladék főnév | der AbraumSubstantiv |
| (újságban) közgazdasági rovat főnév | der HandelsteilSubstantiv |
| <gazdaság eladásánál az örökösnek megtartott rész> főnév | der AltsitzSubstantiv |
| a gazdálkodás formája kifejezés gazd, pol | die Wirtschaftsform [der Wirtschaftsform; die Wirtschaftsformen]Substantiv |
| a gazdálkodás módja kifejezés gazd, pol | die Wirtschaftsform [der Wirtschaftsform; die Wirtschaftsformen]Substantiv |
| a gazdaság szervezése kifejezés | die Wirtschaftsordnung [der Wirtschaftsordnung; die Wirtschaftsordnungen]Substantiv |
| a (gazdasági) válság időszaka kifejezés | die Krisenzeit [der Krisenzeit; die Krisenzeiten]Substantiv |
| A szőnyeg gazdagon mintázott. | |
| agrár-közgazdaságtan főnév | die AgrarökonomieSubstantiv |
| alakokban gazdag | |
| alakokban gazdag kifejezés ir. tud., színház | gestaltenreichAdjektiv |
| államgazdaság főnév | die Staatswirtschaft [der Staatswirtschaft; die Staatswirtschaften]◼◼◼Substantiv |
| állami gazdaság kifejezés | die Vernehmlassung [der Vernehmlassung; die Vernehmlassungen]Substantiv |
| állattenyésztő gazdaság kifejezés | die Viehwirtschaft [der Viehwirtschaft; die Viehwirtschaften]Substantiv |
| alpesi gazdálkodó (férfi) kifejezés | der Älpler [des Älplers; die Älpler]Substantiv |
| alpesi gazdálkodó (nő) kifejezés | die ÄlplerinSubstantiv |
| alpesi tejgazdaság kifejezés | die Sennwirtschaft [der Sennwirtschaft; die Sennwirtschaften]Substantiv |
| anyaggazdálkodás főnév | die Materialwirtschaft [der Materialwirtschaft; die Materialwirtschaften]◼◼◼Substantiv |
| árnyalatokban gazdag kifejezés | nuancenreichAdjektiv |
| árnyékgazdaság főnév | die Schattenwirtschaft [der Schattenwirtschaft; die Schattenwirtschaften]◼◼◼Substantiv |
| artel (régi orosz [önkéntes] mezőgazdasági szövetkezet) főnév | das Artel [des Artels; die Artels]◼◼◼Substantiv |
| árugazdálkodási rendszer kifejezés | das Warenwirtschaftssystem [des Warenwirtschaftssystem(e)s; die Warenwirtschaftssysteme]◼◼◼Substantiv |
| avasi gazdálkodó (nő) kifejezés | die ÄlplerinSubstantiv |
| Az állami szektort le kellene építeni, hogy az adókat tartósan csökkenteni lehessen és fellendíteni a magángazdaságot. | Der Staatssektor müßte abgebaut werden, um die Steuern nachhaltig zusenken und die private Wirtschaft ankurbeln zu können. |
