Венгерский | Немецкий |
---|---|
fedélzet [~et, ~e, ~ek] főnév | der Bord [des Bord(e)s; die Borde]◼◼◼Substantiv das Deck [des Deck(e)s; die Decks, die Decke]◼◼◼Substantiv |
fedélzet [~et, ~e, ~ek] főnév hajó | das Verdeck [des Verdecks; die Verdecke]◼◻◻Substantiv |
fedélzetet tisztít | schwabbern [schwabberte; hat geschwabbert]Verb |
fedélzeti fegyver kifejezés | die Bordwaffe [Bordwaffe; die Bordwaffen]Substantiv |
fedélzeti (fekvő)szék kifejezés hajó | der Deckstuhl◼◼◼Substantiv |
fedélzeti hajóraklevél kifejezés | das BordkonnossementSubstantiv |
fedélzeti hírközlés kifejezés | die BordverständigungSubstantiv |
fedélzeti kamera kifejezés | die Bordkamera [der Bordkamera; die Bordkameras]◼◼◼Substantiv |
fedélzeti konosszemens kifejezés | das BordkonnossementSubstantiv |
fedélzeti lejárat/lejáró kifejezés hajó | die Luke [der Luke; die Luken]Substantiv |
fedélzeti nyílás kifejezés hajó | die Luke [der Luke; die Luken]◼◼◼Substantiv |
fedélzeti nyílás kifejezés | die Ladeluke [der Ladeluke; die Ladeluken]◼◻◻Substantiv das Luk [des Luk(e)s; die Luke]Substantiv die LukentürSubstantiv |
fedélzeti nyílást vízmentesen elzár | schalken[ˈʃalkn̩] |
fedélzeti palló kifejezés | die DecksplankeSubstantiv |
fedélzeti program kifejezés hajó, rep | das Bordprogramm [des Bordprogramm(e)s; die Bordprogramme]Substantiv |
fedélzeti program kifejezés hajó | |
fedélzeti program kifejezés rep | |
fedélzeti rakomány kifejezés | die Decksladung◼◼◼Substantiv die Deckladung [der Deckladung; die Deckladungen]Substantiv |
fedélzeti rakomány | Decklast◼◻◻ |
fedélzeti rádió kifejezés | der Bordfunk [des Bordfunks; —]◼◼◼Substantiv |
fedélzeti rádiós kifejezés | der Bordfunker [des Bordfunkers; die Bordfunker]Substantiv |
fedélzeti rádióvevő kifejezés | die BordstationSubstantiv |
fedélzeti rádióállomás kifejezés | die BordfunkstelleSubstantiv |
fedélzeti szerelő kifejezés | der BordmechanikerSubstantiv |
fedélzeti tiszt kifejezés | der Deckoffizier [des Deckoffiziers; die Deckoffiziere]◼◼◼Substantiv |
fedélzeti utas kifejezés | der DeckpassagierSubstantiv |
fedélzetközép főnév | das MitteldeckSubstantiv |
fedélzetmester főnév | der Bootsmann [des Bootsmann(e)s; die Bootsmänner/Bootsleute]◼◼◼Substantiv der SchiemannSubstantiv |
fedélzetmosó matróz kifejezés | der Schwabber [des Schwabbers; die Schwabber]Substantiv |
a repülőgéphordozó fedélzetnyúlványa kifejezés | das Schwalbennest [des Schwalbennest(e)s; die Schwalbennester]Substantiv |
alsó fedélzet kifejezés | das Unterdeck◼◼◼Substantiv |
elülső fedélzet kifejezés | das Vorderdeck [des Vorderdecks; die Vorderdecks]◼◼◼Substantiv |
előfedélzet főnév | das Vordeck [des Vordecks; die Vordecks]◼◼◼Substantiv |
felső fedélzet kifejezés | das Oberdeck [des Oberdecks; die Oberdecks]◼◼◼Substantiv |
felső fedélzet kifejezés hajó | das Verdeck [des Verdecks; die Verdecke]Substantiv |