fürdő édesvíz означает в немецкий

das Badegewässer [des Badegewässers; die Badegewässer]▼Substantiv
[ˈbadəɡəˌvɛsɐ]

der Badesee [des Badesees; die Badeseen]▼Substantiv
[ˈbaːdəˌzeː]