Венгерский | Немецкий |
---|---|
Ez a busz megáll a …? | |
busz főnév | der Bus [des Busses, der Bus, des Buses, des Bus; die Busse, die Buses, —]◼◼◼ »Substantiv |
megáll ige | stoppen [stoppte; hat gestoppt]◼◼◼ »Verb anhalten (hält an) [hielt an; hat angehalten]◼◼◼ »Verb bestehen [bestand; hat bestanden]◼◼◻ »Verb stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben]◼◼◻ »Verb innehalten [hielt inne; hat innegehalten]◼◼◻ »Verb stillstehen [stand still; hat/ist stillgestanden]◼◼◻ »Verb feststehen [stand fest; hat festgestanden]◼◻◻ »Verb |
megáll | Halt machen◼◼◻ |
megáll ige átv | abbrechen (bricht ab) [brach ab; hat abgebrochen]◼◻◻ »Verb |
busz interface kifejezés | die Bus-Schnittstelle »Substantiv |
busz kibővítés kifejezés | die Buserweiterung »Substantiv |
busz lezárása kifejezés | der Busabschluss »Substantiv |
kétszintű busz kifejezés | der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker] »Substantiv |
távolsági busz kifejezés | der Überlandbus [des Überlandbusses; die Überlandbusse]◼◼◼ »Substantiv |
repülőtéri busz kifejezés | der Flughafenbus◼◼◼ »Substantiv |
irányító busz kifejezés | |
csuklós busz kifejezés | |
e-busz főnév | |
távolsági busz kifejezés | der Fernverkehrsomnibus »Substantiv |
vminél megáll | |
(lassan) megáll (gördülő jármű) ige | |
IEC busz vezérlése kifejezés | die IEC-Bus-Steuerung »Substantiv |
megáll a lábán kifejezés | aufrecht halten (sich) (hält sich aufrecht) [hielt sich aufrecht; hat sich aufrechtgehalten]Verb |
repülőhöz szállító busz kifejezés | der Zubringer [des Zubringers; die Zubringer] »Substantiv der Zubringerbus [des Zubringerbusses; die Zubringerbusse] »Substantiv |
Megáll az ember esze. | Da bleibt einem die Spucke weg.◼◼◼umgangssprachlich |
vasúti sínen menő busz kifejezés | der Schienenbus [des Schienenbusses; die Schienenbusse] »Substantiv |
posta által üzemeltetett busz kifejezés | der Postbus [des Postbusses; die Postbusse] »Substantiv |
Megáll ez a vonat …? | |
Mikor megy a következő busz …? |