Венгерский-Немецкий словарь »

elküld vkinek означает в немецкий

Автоматический перевод:

an sy senden
ВенгерскийНемецкий
(el)küld ige

schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈʃɪkn̩]

absenden (sendet ab) [sandte ab; hat abgesandt]◼◻◻ »Verb
[ˈapˌzɛndn̩]

elküld ige

versenden [versandte; hat versandt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈzɛndn̩]
A könyvet postán fogja elküldeni. = Er wird das Buch auf dem Postweg versenden.

verschicken [verschickte; hat verschickt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃɪkn̩]
Elküldtük tegnap a meghívókat. = Wir haben gestern die Einladungen verschickt.

wegschicken [schickte weg; hat weggeschickt]◼◼◼ »Verb
[ˈvɛkˌʃɪkn̩]
Már tegnap elküldtem a levelet. = Ich habe den Brief schon gestern weggeschickt.

zusenden [sandte zu; hat zugesandt]◼◼◼ »Verb
[ˈt͡suːˌzɛndn̩]

entsenden [entsandte; hat entsandt]◼◼◻ »Verb
[ɛntˈzɛndn̩]

abschicken [schickte ab; hat abgeschickt]◼◼◻ »Verb
[ˈapˌʃɪkn̩]
Írd alá először, mielőtt elküldöd! = Unterschreibe erst, bevor du es abschickst!

fortschicken [schickte fort; hat fortgeschickt]◼◼◻ »Verb
[ˈfɔʁtˌʃɪkn̩]

losschicken [schickte los; hat losgeschickt]◼◻◻ »Verb

ausschicken [schickte aus; hat ausgeschickt]◼◻◻ »Verb

ergehen [es erging; es ist ergangen]◼◻◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈɡeːən]

abordnen [ordnete ab; hat abgeordnet] »Verb

elküld (vkit) ige

absenden (sendet ab) [sandte ab; hat abgesandt]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌzɛndn̩]

vkinek főnév

die Christlichkeit [der Christlichkeit; —] »Substantiv

elküld vkiért

nach jm schicken

elküld vkit

jn weggehen heißen

elküld vmiért

etw holen lassen

vkinek ereje kifejezés
rég

die Force [der Force, Plural: die Forcen] (Plural selten) »Substantiv
veraltet

vkinek szerencsétlenségére kifejezés

unglücklicherweise »Adverb
[ˌʊnɡlʏklɪçɐˈvaɪ̯zə]

vkinek dolgozik (mint prostituált)

für ihn anschaffen

vkinek bizalmasa (férfi) kifejezés

der Vertrauter [ein Vertrauter; des/eines Vertrauten; die Vertrauten/zwei Vertraute] »substantiviertes Adjektiv

vkinek adás kifejezés

die Zuerteilung »Substantiv

vkinek szentel kifejezés

zuwenden [wandte zu; hat zugewandt] »Verb
[ˈt͡suːˌvɛndn̩]

szintén elküld kifejezés

mitschicken [schickte mit; hat mitgeschickt] »Verb
[ˈmɪtˌʃɪkn̩]

vkinek énje kifejezés

das Selbst [des Selbst; —] »Substantiv
[zɛlpst]

vkinek forsza kifejezés
rég

die Force [der Force, Plural: die Forcen] (Plural selten) »Substantiv
veraltet

vkinek személye kifejezés

das Selbst [des Selbst; —] »Substantiv
[zɛlpst]

vkinek bizalmasa (nő) kifejezés

die Vertraute [eine Vertraute; der/einer Vertrauten; die Vertrauten/zwei Vertraute] »substantiviertes Adjektiv

utánamegy vkinek kifejezés

nachgehen [ging nach; ist nachgegangen] »Verb
[ˈnaːxˌɡeːən]

átad vkinek ige

abgeben (gibt ab) [gab ab; hat abgegeben] (an mit Akkusativ) »Verb
[ˈapˌɡeːbn̩]

hazája vkinek kifejezés

das Ursprungsland [des Ursprungsland(e)s; die Ursprungsländer] »Substantiv
[ˈuːɐ̯ʃpʁʊŋsˌlant]

segít vkinek

jm an die Hand gehen

utánasiet vkinek kifejezés

nachsetzen [setzte nach; ist nachgesetzt] »Verb
[ˈnaːxˌzɛt͡sn̩]

leánya vkinek kifejezés

die Tochter [der Tochter; die Töchter] »Substantiv
[ˈtɔxtɐ]

beolvas vkinek

jm etwas an den Kopf werfen

újraágyaz vkinek kifejezés

umbetten [bettete um; hat umgebettet] »Verb

kezemunkája vkinek kifejezés

die Handarbeit [der Handarbeit; die Handarbeiten] »Substantiv
[ˈhantʔaʁˌbaɪ̯t]

udvarol vkinek

jm den Hof machen

lead vkinek ige

abgeben (gibt ab) [gab ab; hat abgegeben] (an mit Akkusativ) »Verb
[ˈapˌɡeːbn̩]