Венгерский-Немецкий словарь »

elhatározás означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
elhatározás főnév

der Entschluss [des Entschlusses; die Entschlüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ɛntˈʃlʊs]
Egy hosszú bizonytalanság után megérett bennem az elhatározás, hogy megcsinálom. = Nach einer langen Zeit der Unsicherheit ist nun endlich der Entschluss in mir gereift, es durchzuziehen.

die Bestimmung [der Bestimmung; die Bestimmungen]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈʃtɪmʊŋ]

der Entscheid [des Entscheid(e)s; die Entscheide]◼◼◻ »Substantiv
[ɛntˈʃaɪ̯t]

die Entschließung [der Entschließung; die Entschließungen]◼◼◻ »Substantiv
[ɛntˈʃliːsʊŋ]

das Entweder-oder [des Entweder-oder; die Entweder-oder] »Substantiv

elhatározásra jut kifejezés

zu einem Beschluss kommen

elhatározásra képes kifejezés

entschlussfähig »Adjektiv

Azzal a szilárd elhatározással, ...

Mit dem festen Vorsatz ...

ellentétes elhatározás kifejezés

die Kontrastentscheidung »Substantiv

gyors elhatározás kifejezés

der Schnellschuss »Substantiv

hirtelen elhatározás

plötzlicher Entschluss◼◼◼

hirtelen elhatározás kifejezés

der Impuls [des Impulses; die Impulse]◼◼◻ »Substantiv
[ɪmˈpʊls]

die Spontaneität [der Spontaneität; die Spontaneitäten] »Substantiv
[ˌʃpɔntaneiˈtɛːt]
bildungssprachlich, Fachsprache

die Spontanität [der Spontanität; die Spontanitäten] »Substantiv
[ˌʃpɔntaniˈtɛːt]
bildungssprachlich, Fachsprache, seltener

hirtelen elhatározással

kurz entschlossen◼◼◼

kegyelmi elhatározás kifejezés

der Gnadenakt »Substantiv

elhatározási joga háztartási kérdésekben kifejezés

die Schlüsselgewalt [der Schlüsselgewalt; —] »Substantiv
[ˈʃlʏsl̩ɡəˌvalt]

vásárlási elhatározás kifejezés

der Kaufentschluss »Substantiv

vásárlási elhatározás vizsgálata kifejezés

die Kaufentschlussanalyse »Substantiv