| Венгерский | Немецкий |
|---|
| csévél ige | spulen [spulte; hat gespult]◼◼◼ »Verb
[ˈʃpuːlən] haspeln [haspelte; hat gehaspelt]◼◼◼ »Verb
[ˈhaspl̩n] |
| csévélőgép főnév | die Weife [der Weife; die Weifen] »Substantiv |
| felcsévél ige | einhieven [hievte ein; hat eingehievt] »Verb |
| felcsévélt film kifejezés | der Rollfilm [des Rollfilm(e)s; die Rollfilme] »Substantiv |
| gyorscsévélés főnév | der Vorlauf [des Vorlauf(e)s; die Vorläufe] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯laʊ̯f] |
| lecsévél ige | abspulen [spulte ab; hat abgespult] »Verb
[ˈapˌʃpuːlən] |
| mely felcsévélt fonalból áll kifejezés | der Kops [des Kopses; die Kopse] »Substantiv |
| visszacsévél ige | rückspulen [spulte rück; hat rückgespult] »Verb |
| átcsévél ige | umspulen [spulte um; hat umgespult] »Verb
[ˈʊmˌʃpuːlən] |
