Венгерский | Немецкий |
---|---|
célhoz ér kifejezés | |
célinformáció főnév | die Zielinformation◼◼◼ »Substantiv |
célirányos melléknév | zweckmäßig [zweckmäßiger; am zweckmäßigsten]◼◼◼ »Adjektiv sachdienlich [sachdienlicher; am sachdienlichsten]◼◻◻ »Adjektiv zweckhaft [zweckhafter; am zweckhaftesten] »Adjektiv zweckvoll [zweckvoller; am zweckvollsten] »Adjektiv |
célirányos | zweckgemäß◼◼◻ |
célirányos kötés kifejezés | die Zweckbindung [der Zweckbindung; die Zweckbindungen] »Substantiv |
célirányos viselkedés magasabbrendű állatoknál kifejezés | das Appetenzverhalten [des Appetenzverhaltens; —] »Substantiv |
célirányosság főnév | die Zweckmäßigkeit [der Zweckmäßigkeit; die Zweckmäßigkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Zweckdienlichkeit [der Zweckdienlichkeit; —]◼◼◻ »Substantiv |
célirányú melléknév | zweckdienlich [zweckdienlicher; am zweckdienlichsten] »Adjektiv |
célirányú adó kifejezés | die Zwecksteuer [der Zwecksteuer; die Zwecksteuern] »Substantiv |
célirányú időbefektetés kifejezés | der Zweckaufwand [des Zweckaufwand(e)s; —] »Substantiv |
célirányú kutatás kifejezés | die Zweckforschung »Substantiv |
célirányú politika kifejezés | der Machiavellismus [des Machiavellismus; —] »Substantiv |
célirányú politikus kifejezés | der Machiavelli »Substantiv |
célirányú takarékosság kifejezés | das Zwecksparen [des Zwecksparens; —] »Substantiv |
célja vminek/vkinek kifejezés | die Bewandtnis [der Bewandtnis; die Bewandtnisse] »Substantiv |
céljel főnév | das Zielzeichen »Substantiv |
céljából | |
céljából főnév | die Ostentation [der Ostentation; die Ostentationen] »Substantiv |
céljára előlj | für (mit Akkusativ) »[fyːɐ̯] |
célkamera főnév | die Zielkamera [der Zielkamera; die Zielkameras] »Substantiv |
célkereszt | |
célkitűzés főnév | die Zielsetzung [der Zielsetzung; die Zielsetzungen]◼◼◼ »Substantiv das Bestreben [des Bestrebens; —]◼◼◻ »Substantiv die Bestrebung [der Bestrebung; die Bestrebungen]◼◼◻ »Substantiv |
célközönség főnév | die Zielgruppe [der Zielgruppe; die Zielgruppen]◼◼◼ »Substantiv |
céllal ellentétes | zweckwidrig◼◼◼ |
célleszállás főnév | die Ziellandung »Substantiv |
céllövészet főnév | das Zielschießen◼◼◼ »Substantiv |
céllövölde főnév | die Schießbude [der Schießbude; die Schießbuden]◼◼◼ »Substantiv |
céllövölde-figura főnév | die Schießbudenfigur [der Schießbudenfigur; die Schießbudenfiguren] »Substantiv |
céllövőbódé főnév | die Schießbude [der Schießbude; die Schießbuden] »Substantiv |
céllövőverseny főnév | das Preisschießen [des Preisschießens; die Preisschießen] »Substantiv |
célmeghatározás főnév | die Zweckbestimmung [der Zweckbestimmung; die Zweckbestimmungen]◼◼◼ »Substantiv |
célmegjelölés főnév | die Zweckbestimmung [der Zweckbestimmung; die Zweckbestimmungen]◼◼◼ »Substantiv |
célmegközelítési magasság kifejezés | die Anflughöhe »Substantiv |