Венгерский | Немецкий |
---|---|
biztonsági üveg kifejezés | das Sicherheitsglas [des Sicherheitsglases; die Sicherheitsgläser]◼◼◼ »Substantiv das Verbundglas [des Verbundglases; die Verbundgläser]◼◼◻ »Substantiv |
biztonsági üveg főnév | |
biztonsági őr kifejezés | der Wachmann [des Wachmann(e)s; die Wachmänner, die Wachleute]◼◼◼ »Substantiv |
biztonságos melléknév | sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◼ »Adjektiv gesichert [gesicherter; am gesichertsten]◼◼◻ »Adjektiv |
biztonságos megőrzésre letétbe helyez kifejezés | |
biztonságos szex | safer Sex◼◼◼ |
biztonságreleváns | |
biztonságát veszélyeztető | staatsgefährdend »[ˈʃtaːt͡sɡəˌfɛːɐ̯dn̩t] |
biztonságérzet főnév | das Sicherheitsgefühl◼◼◼ »Substantiv |
(beléptető) biztonsági őr főnév | der Einlasskontrolleur »Substantiv |
a biztonság kedvéért | sicherheitshalber◼◼◼ »[ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌhalbɐ] |
adatbiztonság főnév | die Datensicherheit [der Datensicherheit; die Datensicherheiten]◼◼◼ »Substantiv |
becsatol (biztonsági övet) ige | anschnallen [schnallte an; hat angeschnallt]◼◼◼ »Verb |
biológiai biztonság kifejezés | die Biosicherheit◼◼◼ »Substantiv |
egészség- és biztonságvédelem | |
foglalkozásbiztonság főnév | die Arbeitssicherheit [der Arbeitssicherheit]◼◼◼ »Substantiv |
foglalkozásbiztonsági előírás kifejezés | die Arbeitsschutzvorschrift »Substantiv |
gép v. épület biztonsága kifejezés | die Standsicherheit [der Standsicherheit; —] »Substantiv |
hárompontos biztonsági öv kifejezés | der Dreipunktgurt◼◼◼ »Substantiv |
jogbiztonság főnév | die Rechtssicherheit [der Rechtssicherheit; die Rechtssicherheiten]◼◼◼ »Substantiv |
járműbiztonság főnév | die Fahrzeugsicherheit◼◼◼ »Substantiv |
kétpontos (biztonsági) öv főnév | der Zweipunktgurt◼◼◼ »Substantiv |
környezetbiztonság főnév | die Umweltsicherheit◼◼◼ »Substantiv |
közlekedés biztonsága kifejezés | die Verkehrssicherheit [der Verkehrssicherheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
légi biztonság kifejezés | die Luftsicherheit◼◼◼ »Substantiv |
légiközlekedési biztonság kifejezés | die Flugsicherheit [der Flugsicherheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
menetbiztonság (járműé) főnév | die Fahrsicherheit [der Fahrsicherheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
Mi a hátán lévő biztonsági szám? | |
más raktárba viteli biztonságfizetés kifejezés | die Umlagerungskaution »Substantiv |
működési biztonság kifejezés | die Betriebssicherheit [der Betriebssicherheit; die Betriebssicherheiten (Plural selten)]◼◼◼ »Substantiv |
nemzetbiztonság | |
nemzetközi biztonság | |
nukleáris biztonság | |
reaktorbiztonság főnév | die Reaktorsicherheit [der Reaktorsicherheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
repülésbiztonság főnév | die Flugsicherheit [der Flugsicherheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
repülésbiztonsági központ kifejezés | die Flugsicherungszentrale »Substantiv |
repülési biztonság kifejezés | die Flugsicherung [der Flugsicherung; die Flugsicherungen] »Substantiv |