belül означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| körülbelül | |
| körülbelül melléknév | annähernd◼◼◻ »Adjektiv beiläufig [beiläufiger; am beiläufigsten] »Adjektiv |
| körülbelül (időpont körül/tájt) | |
| körülbelül 10 perc | |
| körülbelül egy év | |
| körülbelül ennyi | |
| Körülbelül háromnegyed órát fog beszélni. | |
| körülbelül megadott megbízás kifejezés | der Zirkaauftrag »Substantiv |
| legbelül határozószó | |
| London (az Egyesült Királyság és azon belül Anglia fővárosa) főnév földr | London (Hauptstadt von Großbritannien und Nordirland und von England)◼◼◼ »Eigenname |
| melyen belül bizonyos tevékenység nem kivitelezhető kifejezés | die Sperrfrist [der Sperrfrist; die Sperrfristen] »Substantiv |
| melyen belül egy ár érvényes kifejezés | die Fahrpreiszone »Substantiv |
| néhány napon belül | |
| országon belül szállított áru kifejezés | die Binnenfracht »Substantiv |
| országon belül szállított áru nyugtája kifejezés | das Binnenkonnossement »Substantiv |
| országon belüli | |
| országos vmely Land-on belül hatályos jog kifejezés | das Landesrecht [des Landesrecht(e)s; die Landesrechte] »Substantiv das Landrecht [des Landrecht(e)s; die Landrechte] »Substantiv |
| pályán belüli hirdetések kifejezés | die Bandenwerbung [der Bandenwerbung; die Bandenwerbungen] »Substantiv |
| párton belüli | parteiintern◼◼◻ »[paʁˈtaɪ̯ʔɪnˌtɛʁn] |
| rendszeren belüli | systemintern◼◼◼ |
| rövid időn belül | in Kürze◼◼◼ |
| Tea Estate körülbelül félórányi autóútra fekszik Galle kikötővárosától Srí Lanka déli részén, ahol ma a sziget teaültetvényeinek mintegy 70 százaléka található. | |
| településen belüli | innerörtlich◼◼◼ |
| treibball (A kutya sport lényege, hogy egy pályán belül kell a kutyának a /nagy/ labdákat beterelni egy focikapuba a gazdája irányítása mellett.) főnév | |
| tömeg egyensúlya a Föld kérgén belül kifejezés | |
| uralkodóházon belüli házi rendjel | |
| vetésforgón belüli szakasz kifejezés mezőg | |
| vmin belül | |
| vállalaton belüli ármegállapítás kifejezés | das Preisgefüge [des Preisgefüges; die Preisgefüge] »Substantiv |
| városon belüli kifejezés | innerstädtisch◼◼◼ »Adjektiv |
| állomáson belüli | |
| éren belüli | intravasal◼◼◼ |
