Венгерский | Немецкий |
---|---|
avas melléknév | ranzig [ranziger; am ranzigsten]◼◼◼ »Adjektiv dumpfheitig »Adjektiv |
avas melléknév közb | |
avasi gazdálkodó (nő) kifejezés | die Älplerin »Substantiv |
avasság főnév | die Ranzigkeit◼◼◼ »Substantiv |
a vasárnapokat is beleszámolva | |
a vasárnapokkal együtt | |
(választási) javaslat főnév | der Wahlvorschlag◼◼◼ »Substantiv |
A javaslat általános tetszésre talál. | |
a javaslattétel joga kifejezés | das Vorschlagsrecht [des Vorschlagsrecht(e)s; die Vorschlagsrechte]◼◼◼ »Substantiv |
a jószág felhajtása a havasra (tavasszal) kifejezés | der Almauftrieb [des Almauftrieb(e)s; die Almauftriebe] »Substantiv |
a jószág lehajtása a havasról (ősszel) kifejezés | der Almabtrieb [des Almabtrieb(e)s; die Almabtriebe] »Substantiv |
A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton. | |
a tavasz beköszöntése kifejezés | der Frühjahrsanfang [des Frühjahrsanfang(e)s; die Frühjahrsanfänge] »Substantiv |
a tavasz ideje kifejezés | die Frühlingszeit [der Frühlingszeit; die Frühlingszeiten]◼◼◼ »Substantiv |
a tavasz kezdete kifejezés | der Frühlingsanfang [des Frühlingsanfang(e)s; die Frühlingsanfänge]◼◼◼ »Substantiv der Frühjahrsanfang [des Frühjahrsanfang(e)s; die Frühjahrsanfänge] »Substantiv |
a tavasziak (el)vetése kifejezés | die Sommerung [der Sommerung; die Sommerungen]◼◼◼ »Substantiv |
a vaj kicsit avas | |
Az ital szén-dioxidot tartalmaz (szénsavas). | |
beszerzési javaslat kifejezés | der Anschaffungsvorschlag◼◼◼ »Substantiv |
borkősavas só kifejezés | das Tartrat [des Tartrat(e)s; die Tartrate]◼◼◼ »Substantiv |
borzas havasszépe (vagy molyhos havasszépe) (Rhododendron hirsutum) növénynév bot | die Bewimperte Alpenrose (auch: Almrausch, Almenrausch oder Steinrose)[ˈalmʁaʊ̯ʃ] |
bányavasút főnév | die Grubenbahn◼◼◼ »Substantiv |
deficitről való javaslat kifejezés | der Defizitvorschlag »Substantiv |
derítőtavas szennyvíztisztítás | |
ecetsavas melléknév | essigsauer »Adjektiv mit/in EssigAdjektiv |
elfogadhatatlan javaslat kifejezés | das Ansinnen [des Ansinnens; die Ansinnen] »Substantiv |
elintéz (ravaszul) ige | einfädeln [fädelte ein; hat eingefädelt]◼◼◼ »Verb |
ellenjavaslat főnév | der Gegenvorschlag [des Gegenvorschlag(e)s; die Gegenvorschläge]◼◼◼ »Substantiv |
elé tesz (javaslatot) ige | unterbreiten [unterbreitete; hat unterbreitet]◼◼◼ »Verb |
felszámolási javaslat kifejezés | der Liquidationsvorschlag »Substantiv |
fenn van a jószággal a havason kifejezés | |
gácséridő (récefélék párzási ideje tavasszal) főnév vad | die Reihzeit [der Reihzeit; die Reihzeiten] »Substantiv |
havas főnév | |
havas | |
havas melléknév | |
havas csúcs kifejezés | die Schneekoppe [der Schneekoppe; —] »Substantiv |
havas eső kifejezés | der Schneeregen [des Schneeregens; die Schneeregen]◼◼◼ »Substantiv |