Венгерский | Немецкий |
---|---|
sajtóközpont főnév | das Pressezentrum [des Pressezentrums; die Pressezentren]◼◼◼Substantiv |
sajtónak szánt jegyzet kifejezés | die Pressenotiz [der Pressenotiz; die Pressenotizen]Substantiv |
sajtónyilatkozat főnév | die Presseerklärung [der Presseerklärung; die Presseerklärungen]◼◼◼SubstantivA vállalat kiadott egy sajtónyilatkozatot. = Die Firma veröffentlichte eine Presseerklärung. |
sajtóorgánum főnév | das Presseorgan [des Presseorgan(e)s; die Presseorgane]◼◼◼Substantiv |
(sajtó)orgánum főnév | das Organ [des Organs;(Plural selten:) die Organe]Substantiv |
sajtóosztály főnév | die Pressestelle [der Pressestelle; die Pressestellen]◼◼◼Substantiv |
sajtóper főnév | der Pressprozess [des Pressprozesses; die Pressprozesse]Substantiv |
sajtópáholy főnév | die Pressetribüne [der Pressetribüne; die Pressetribünen]Substantiv |
sajtóreferens főnév | der Pressereferent [des Pressereferenten; die Pressereferenten]◼◼◼Substantiv |
sajtószabadság főnév | die Pressefreiheit [der Pressefreiheit; die Pressefreiheiten]◼◼◼Substantiv |
sajtószemle főnév | der Pressespiegel [des Pressespiegels; die Pressespiegel]◼◼◼Substantiv die Presseschau [der Presseschau; die Presseschauen]◼◼◻Substantiv die ZeitunsschauSubstantiv |
sajtószolgálat főnév | der Pressedienst [des Pressedienst(e)s; die Pressedienste]◼◼◼Substantiv |
sajtószóvivő főnév | der Pressesprecher [des Pressesprechers; die Pressesprecher]◼◼◼Substantiv |
sajtótudósító főnév | der Presseberichterstatter [des Presseberichterstatters; die Presseberichterstatter]Substantiv |
sajtótörvény főnév | das Pressegesetz [des Pressegesetzes; die Pressegesetze]◼◼◼Substantiv |
sajtóértekezlet főnév | die Pressekonferenz [der Pressekonferenz; die Pressekonferenzen]Substantiv |
sajtóügyek [~et, -ügyei] főnév | das Pressewesen [des Pressewesens; —]Substantiv |
sajtóügynökség főnév | die Presseagentur [der Presseagentur; die Presseagenturen]◼◼◼Substantiv |
(sarok)pánt (ajtón, ablakon) főnév | die Angel [der Angel; die Angeln]Substantiv |
sarok(vas) (ajtón, ablakon) főnév | die Angel [der Angel; die Angeln]Substantiv |
sereghajtó (utolsó egy sorban) főnév | das Schlusslicht [des Schlusslicht(e)s; die Schlusslichter]◼◼◼Substantiv das Schlusslicht [des Schlusslicht(e)s; die Schlusslichter]◼◼◼Substantiv |
spalettaajtó főnév | die Falttür [der Falttür; die Falttüren]Substantiv |
sportsajtó főnév | die Sportpresse [der Sportpresse; —]◼◼◼Substantiv |
szakajtó főnév | das SimperlSubstantiv |
szaksajtó főnév | die Fachpresse [der Fachpresse; —]◼◼◼Substantiv |
szekrényajtó főnév | die Schranktür [der Schranktür; die Schranktüren]◼◼◼Substantiv |
szellőztető ajtó kifejezés | die Falltür [der Falltür; die Falltüren]Substantiv |
szenzációs sajtó kifejezés | die Journaille [der Journaille; —]Substantiv die Sensationspresse [der Sensationspresse; —]Substantiv |
szinkron hajtómű kifejezés | das Synchrongetriebe [des Synchrongetriebes; die Synchrongetriebe]Substantiv |
szárnyas ajtó kifejezés | die Flügeltür [der Flügeltür; die Flügeltüren]◼◼◼Substantiv |
szélhajtó(szer) főnév | das KarminativumSubstantiv |
szélhajtó küsz (Alburnus alburnus) (Köznyelvi elnevezése: sneci, lamni, mecse, ökle, bökle, fűzfahal, huszárkeszeg) állatnév zoo | der Ukelei (auch: Ablette, Laube, Zwiebelfisch oder Laugele)◼◼◼Substantiv |
sóhajtó melléknév | seufzende◼◼◼Adjektiv |
tapétaajtó főnév | die Tapetentür [der Tapetentür; die Tapetentüren]Substantiv |
teljes ajtókötésű ácsolat kifejezés bány | die Vierung [der Vierung; die Vierungen]Substantiv |
teraszajtó főnév | die Terrassentür [der Terrassentür; die Terrassentüren]◼◼◼Substantiv |