(meg)terhel означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| megterhel ige ker/pénz | belasten [belastete; hat belastet]◼◼◼Verb |
| megterhel ige | beladen [belud; hat beladen]◼◻◻Verb beschweren [beschwerte; hat beschwert]◼◻◻Verb lasten [lastete; hat gelastet]◼◻◻Verb laden [lud; hat geladen]◼◻◻Verb überladen [überlud; hat überladen]◼◻◻Verb aufladen (lädt auf) [lud auf; hat aufgeladen]◼◻◻Verb bürden [bürdete; hat gebürdet]◼◻◻Verb beauftragen [beauftragte; hat beauftragt]Verb befrachten [befrachtete; hat befrachtet]Verb chargieren [chargierte; hat chargiert]Verb |
| megterhel (számlát) ige | abbuchen [buchte ab; hat abgebucht]◼◼◼Verb |
| megterhel (vkit vmivel) ige | aufbürden [bürdete auf; hat aufgebürdet] (jm etw)◼◼◼Verb aufbuckeln [buckelte auf; hat aufgebuckelt] (jm etw)Verb aufsacken [sackte auf; hat aufgesackt]Verb |
| (meg)terhel ige átv is | belasten [belastete; hat belastet]◼◼◼Verb |
| megterhel vele kifejezés | aufhalsen [halste auf; hat aufgehalst] (Akkusativ)Verb |
| (meg)terhelhető melléknév | belastungsfähigAdjektiv |
| (meg)terhelhetőség főnév | die Belastungsfähigkeit [der Belastungsfähigkeit; die Belastungsfähigkeiten]Substantiv |
| megterheli a gyomrát kifejezés | übersättigen (sich) [übersättigte; hat übersättigt]Verb |
| megterhelni | |
| megterhelt | belud[bəˈluːt] |
| megterhelés főnév jog/pénz | die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◼Substantiv |
| megterhelés főnév | die Belegung [der Belegung; die Belegungen]Substantiv |
| (meg)terhelés főnév | die Belastung [der Belastung; die Belastungen]◼◼◼Substantiv |
| megterhelő melléknév átv | belastend [belastender; am belastendsten]◼◼◼Adjektiv |
| megterhelő melléknév | aufbürdendAdjektiv |
| feloldhatatlanul megterheli | behaftet[bəˈhaftət] |
| idegi megterhelés kifejezés | die Nervenbelastung [der Nervenbelastung; die Nervenbelastungen]Substantiv |
| jelzáloggal (meg)terhel főnév | die mit Hypotheken belasten◼◼◼Substantiv |
| jármű teljes megterhelése | |
| kettős megterhelés kifejezés | die Doppelbelastung [der Doppelbelastung; die Doppelbelastungen]◼◼◼Substantiv |
| kontó megterhelése kifejezés | die KontobelastungSubstantiv |
| kölcsönnel megterhelhető | |
| lelki megterheltség kifejezés | die Bedrückung [der Bedrückung; die Bedrückungen]◼◼◼Substantiv |
| munkabeli megterhelés kifejezés | die ArbeitsbeanspruchungSubstantiv |
| munka(meg)terhelés főnév | die Arbeitsbelastung [der Arbeitsbelastung; die Arbeitsbelastungen]Substantiv |
| telek pénzbeni megterhelése kifejezés | die GrundstücksbelastungSubstantiv |
| visszafelé való megterhelés kifejezés | die RückbelastungSubstantiv |
| örökösödési adóval járó megterhelés kifejezés | die ErbschaftssteuerbelastungSubstantiv |
