ő означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| őrszolgálati napló kifejezés | das Wachbuch [des Wachbuch(e)s; die Wachbücher]Substantiv |
| őrszolgálatos melléknév | wachhabendAdjektiv |
| őrszolgálatos század kifejezés | die WachkompanieSubstantiv |
| őrség főnév | die Wache [der Wache; die Wachen]◼◼◼Substantiv die Besatzung [der Besatzung; die Besatzungen]◼◼◻Substantiv der Posten [des Postens; die Posten]◼◼◻Substantiv die Schildwache [der Schildwache; die Schildwachen]Substantiv |
| őrség főnév nyj | der Schilderer [des Schilderers; die Schilderer]Substantiv |
| őrség(állás) főnév | die Schmiere [der Schmiere; die Schmieren, —]Substantiv |
| őrség ideje kifejezés | die Wache [der Wache; die Wachen]Substantiv |
| őrségben levő kifejezés | die Wachhabendesubstantiviertes Adjektiv |
| őrségben állás kifejezés | das Wachestehen [des Wachestehens; —]Substantiv |
| őrségben álló rendőr kifejezés | der WachebeamteSubstantiv |
| őrségváltás főnév | die Wachablösung [der Wachablösung; die Wachablösungen]◼◼◼Substantiv |
| őrségváltás | |
| őrt áll | |
| őrtorony főnév | der Wachtturm [des Wachtturms; die Wachttürme]◼◼◼Substantiv der Wachturm [des Wachturm(e)s; die Wachtürme]◼◼◼Substantiv die Warte [der Warte; die Warten]◼◻◻Substantiv der Wartturm [des Wartturm(e)s; die Warttürme]◼◻◻Substantiv der Luginsland [des Luginsland(e)(s); die Luginsland(e)]Substantiv |
| őrtűz főnév | das Wachfeuer [des Wachfeuers; die Wachfeuer]Substantiv |
| őrvezető főnév kat | die Gefreite◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| őrvár a limesnél kifejezés | das Limeskastell [des Limeskastells; die Limeskastelle]Substantiv |
| őrzászlóalj főnév | das Wachbataillon [des Wachbataillons; die Wachbataillone]Substantiv |
| őrzés főnév | die Bewachung [der Bewachung; die Bewachungen]◼◼◼Substantiv die Wahrung [der Wahrung; —]◼◻◻Substantiv die Wacht [der Wacht; die Wachten]◼◻◻Substantiv die Behütung [der Behütung; —]◼◻◻Substantiv |
| őrzési hely kifejezés | der Aufbewahrungsort [des Aufbewahrungsort(e)s; die Aufbewahrungsorte]◼◼◼Substantiv |
| őrzési idő kifejezés | der Aufbewahrungszeitraum◼◼◼Substantiv |
| őrző főnév | der Hüter [des Hüters; die Hüter]◼◼◼Substantiv der Wächter [des Wächters; die Wächter]◼◼◼Substantiv der Behüter [des Behüters; die Behüter]◼◻◻Substantiv der Wart [des Warts; die Warte]◼◻◻Substantiv der Wärter [des Wärters; die Wärter]◼◻◻Substantiv der Konservator [des Konservators; die Konservatoren]Substantiv |
| őrző-védő szolgálat kifejezés | der Sicherheitsdienst [des Sicherheitsdienst(e)s; die Sicherheitsdienste]◼◼◼Substantiv |
| őrző-védőkutya főnév | der SchutzhundSubstantiv |
| őrzőszekrény (pl strandon) főnév | der AblagekastenSubstantiv |
