öd означает в немецкий
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Blödian [des Blödians; die Blödiane] Substantiv [ˈbløːdi̯aːn] | tökfilkó◼◼◼főnév hülye alakkifejezés hülye fráterkifejezés |
| die Blödigkeit [der Blödigkeit; die Blödigkeiten] Substantiv veraltet | félszegségfőnév félénkségfőnév maflaságfőnév |
| der Blödling [des Blödlings; die Blödlinge] Substantiv | együgyű fickókifejezés |
| der Blödmann [des Blödmann(e)s; die Blödmänner] Substantiv [ˈbløːtˌman] Schimpfwort | idióta◼◼◼főnév hülye alakkifejezés |
| der Blödsinn [des Blödsinns; —] Substantiv [ˈbløːtˌzɪn] | hülyeség◼◼◼főnévÖsszepakolni hülyeség. = Aufräumen ist Blödsinn. ostobaság◼◼◼főnév badarság◼◼◻főnévNe beszélj badarságokat! = Rede keinen Blödsinn! képtelenség◼◼◻főnév őrültség◼◼◻főnév |
| blödsinnig Adjektiv umgangssprachlich | ostoba◼◼◼melléknév esztelenmelléknév |
| die Blödsinnigkeit [der Blödsinnigkeit; die Blödsinnigkeiten] Substantiv | butaságfőnév ostobaságfőnév állati hülyeségkifejezés |
| der Blütenboden [des Blütenbodens; die Blütenböden] Substantiv [ˈblyːtn̩ˌboːdn̩] | vacokfőnév |
| der Boden [des Bodens; die Böden] Substantiv [ˈboːdn̩] | talaj◼◼◼főnév padló◼◼◼főnév föld◼◼◼főnév terület◼◼◻főnév felszín◼◼◻főnév fenék (alja vminek)◼◼◻főnév terep◼◼◻főnév talaj(nem)◼◼◻főnév padlózat◼◼◻főnév burkolat◼◼◻főnév padlás◼◻◻főnév (szilárd) alap◼◻◻főnév (föld)birtok◼◻◻főnév alja vminekkifejezés |
| der Dachboden [des Dachbodens; die Dachböden] Substantiv [ˈdaxˌboːdn̩] | padlás◼◼◼főnévMit csinálsz a padláson? = Was machst du auf dem Dachboden? tetőtér◼◼◼főnév padlásszoba◼◻◻főnév |
| der Dielenboden [des Dielenbodens; die Dielenböden] Substantiv [ˈdiːlənˌboːdn̩] | előszobapadlófőnév |
| doppelbödig | |
| der Dödel [des Dödels; die Dödel] Substantiv [ˈdøːdl̩] | fasz◼◼◼főnév |
