értékes означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| értékes melléknév | wertvoll [wertvoller; am wertvollsten]◼◼◼ »Adjektiv kostbar [kostbarer; am kostbarsten]◼◼◻ »Adjektiv köstlich [köstlicher; am köstlichsten]◼◻◻ »Adjektiv |
| értékes | hochkarätig◼◻◻ |
| értékes ajándék | |
| értékes munka kifejezés | die Wertarbeit [der Wertarbeit; die Wertarbeiten] »Substantiv |
| értékes nyaklánc kifejezés | |
| értékes régiség kifejezés tréf is | der Altertumswert [des Altertumswert(e)s; —] »Substantiv |
| értékesebbé tesz kifejezés | aufwerten [wertete auf; hat aufgewertet]◼◼◼ »Verb |
| érték(esség) főnév | die Kostbarkeit [der Kostbarkeit; die Kostbarkeiten] »Substantiv |
| értékesít ige | verkaufen [verkaufte; hat verkauft] (mit Akkusativ / an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb verwerten [verwertete; hat verwertet]◼◼◻ »Verb |
| értékesíthető melléknév | marktfähig [marktfähiger; am marktfähigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| értékesíthetőség főnév | die Marktfähigkeit◼◼◼ »Substantiv |
| értékesítés főnév gazd/ker | der Absatz [des Absatzes; die Absätze]◼◼◼ »Substantiv |
| értékesítés főnév ker | die Realisation [der Realisation; die Realisationen]◼◻◻ »Substantiv |
| értékesítés (marketing) főnév | das Absatzwesen »Substantiv |
| értékesítési gazdaság kifejezés | die Absatzwirtschaft »Substantiv |
| értékesítési osztály kifejezés | die Verkaufsabteilung [der Verkaufsabteilung; die Verkaufsabteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
| értékesítési szervezet kifejezés | die Vertriebsorganisation◼◼◼ »Substantiv |
| értékesítési szövetkezet kifejezés | die Absatzgenossenschaft »Substantiv |
| A dolgai között sok értékes tárgy van. | |
| helyiértékes írásmód kifejezés | die Stellenwertschreibweise »Substantiv |
| háromnegyedértékes kikötés kifejezés | die Dreiviertelwertklausel »Substantiv |
| nem értékesíthető kifejezés | unverwertbar [unverwertbarer; am unverwertbarsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| rendkívül értékes | höchstwertig◼◼◼ |
| távértékesítés(i kereskedés) főnév | das Fernabsatzgeschäft »Substantiv |
| zálogtárgy értékesítése kifejezés | die Pfandverwertung »Substantiv |
| áron alul értékesít kifejezés | abverkaufen [verkaufte ab; hat abverkauft] »Verb |
| áron aluli értékesítés kifejezés | der Abverkauf [des Abverkauf(e)s; die Abverkäufe] »Substantiv |
| áruértékesítés eladás főnév | |
| újraértékesíthető |
