érintetlen означает в немецкий

unberührt [unberührter; am unberührtesten]▼◼◼◼Adjektiv
[ˈʊnbəˌʁyːɐ̯t]

unangerührt▼◼◻◻Adjektiv

unbeleckt▼Adjektiv

unangetastet▼◼◼◻

die Unversehrtheit [der Unversehrtheit; —]▼◼◼◼Substantiv

die Unberührtheit [der Unberührtheit; —]▼◼◼◻Substantiv
[ˈʊnbəˌʁyːɐ̯thaɪ̯t]

Das Frühstück blieb unangerührt.▼