éles означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| szélesszárnyú | |
| szélessáv főnév | das Breitband◼◼◼Substantiv |
| szélessávú | breitband◼◼◼ |
| szélessávú ISDN kifejezés | das Breitband-lSDNSubstantiv |
| szélessávú vezeték kifejezés | die BreitbandleitungSubstantiv |
| szélesség főnév | die Breite [der Breite; die Breiten]◼◼◼Substantiv |
| szélességi fok kifejezés földr | der Breitengrad [des Breitengrad(e)s; die Breitengrade]◼◼◼Substantiv |
| szélességi fok kifejezés | der BreitenradSubstantiv |
| szélességi kör kifejezés földr | der Breitenkreis [des Breitenkreises; die Breitenkreise]◼◼◼Substantiv der Parallelkreis [Geografie]◼◻◻Substantiv |
| szélességjelző rúd kifejezés | die PeilstangeSubstantiv |
| szélesvásznú (mozi) főnév | die Breitwand [der Breitwand; die Breitwände]◼◼◼Substantiv |
| szélesvásznú film kifejezés | das Cinemascope [des Cinemascope; —]Substantiv |
| szélesvászon (moziban) főnév | die BreitleinwandSubstantiv |
| szélesít ige | erweitern [erweiterte; hat erweitert]◼◼◼Verb verbreitern [verbreiterte; hat verbreitert]◼◼◻Verb weiten [weitete; hat geweitet]◼◻◻Verb |
| szélesít | verbreitere[fɛɐ̯ˈbʁaɪ̯təʁə] |
| szélesítő melléknév | verbreiterndAdjektiv |
| szövetszélesség főnév | die Gewebebreite [der Gewebebreite; die Gewebebreiten]Substantiv |
| sávszélesség főnév | die Bandbreite [der Bandbreite; die Bandbreiten]◼◼◼Substantiv |
| sávszélességkészlet főnév | der BandbreitensatzSubstantiv |
| sör erjedése alulra tett élesztővel kifejezés | die Untergärung [der Untergärung; —]Substantiv |
| sörélesztő főnév | die Bierhefe [der Bierhefe; die Bierhefen]◼◼◼Substantiv |
| tenyérnyi szélesség kifejezés | die Handbreit [der Handbreit; die Handbreit]◼◼◼Substantiv |
| tenyérszéles(ségű) melléknév | handbreitAdjektiv |
| tudatot szélesítő orvosságokkal kifejezés | psychedelischAdjektiv |
| télisás (éles télisás) (Cladium mariscus) növénynév bot | das Binsenschneide (auch: Binsen-Schneide, Schneidried, Schneidebinse oder Schneide)Substantiv |
| tésztaféleségek főnév | die Teigwaren [—; die Teigwaren]◼◼◼Substantiv |
| tömeges, széles körben elterjedt | massentauglich [massentauglicher; am massentauglichsten]Adjektiv |
| túl széles | überweit[ˈyːbɐˌvaɪ̯t] |
| tűéles melléknév | nadelscharfAdjektiv |
| tűélesen benikkelezve | |
| tűélesen nikkellel bevonva | |
| ujjnyi széles kifejezés | der Fingerbreit [des Fingerbreit; die Fingerbreit]Substantiv |
| ujjszélességű főnév | die FingerbreiteSubstantiv |
| vminek széleskörűsége kifejezés | die Weitläufigkeit [der Weitläufigkeit; die Weitläufigkeiten]Substantiv |
| vminek éles volta kifejezés | die GrellheitSubstantiv |
| vállszélesség főnév | die Schulterbreite◼◼◼Substantiv |
| változási szélesség kifejezés | die Variationsbreite [der Variationsbreite; die Variationsbreiten]Substantiv |
