Венгерский-Немецкий словарь »

ámítás означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
ámítás főnév

der Betrug [des Betrug(e)s; die Betrüge]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈtʁuːk]

der Trug [des Trug(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[tʁuːk]

die Mystifizierung [der Mystifizierung; die Mystifizierungen]◼◻◻ »Substantiv
seltener

die Mache [der Mache; —] »Substantiv

die Mystifikation [der Mystifikation; die Mystifikationen] »Substantiv
[mʏstifikaˈt͡si̯oːn]
bildungssprachlich

das Wippchen »Substantiv
landschaftlich umgangssprachlich

ámítás főnév
pejor

die Augenwischerei [der Augenwischerei; die Augenwischereien]◼◻◻ »Substantiv
[ˌaʊ̯ɡn̩vɪʃəˈʁaɪ̯]

(közvetett adókönnyítés) költségbeszámítási eljárás főnév

das Anrechnungsverfahren »Substantiv

adószámítás főnév

die Steuerberechnung◼◼◼ »Substantiv

adószámítási alap kifejezés

die Steuerbemessungsgrundlage [der Steuerbemessungsgrundlage; die Steuerbemessungsgrundlagen] »Substantiv

alapállapotba tesz (számítást) kifejezés

zurücksetzen [setzte zurück; hat zurückgesetzt] »Verb
[t͡suˈʁʏkˌzɛt͡sn̩]

beleszámítás főnév

der Einbezug »Substantiv

der Einschluss [des Einschlusses; die Einschlüsse] »Substantiv

beszámítás főnév

die Anrechnung [der Anrechnung; die Anrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʁɛçnʊŋ]

der Einbezug »Substantiv

das Skontro [des Skontros; die Skontros] »Substantiv

beszámítási képesség (büntetőjog) kifejezés

die deliktsfähigkeit [der Deliktsfähigkeit; —] »Substantiv
Rechtssprache

beszámítási érték kifejezés

der Anrechnungswert »Substantiv

betű beadása (számítástechn.) főnév

die Alphaeingabe »Substantiv

bevétel-kiadás számítása kifejezés

die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung »Substantiv

csalás és ámítás

Lug und Trug[ˈluːk ʊnt ˈtʁuːk]

deviza átszámítása kifejezés

der Devisenkurs [des Devisenkurses; die Devisenkurse] »Substantiv

differenciál-integrálszámítás főnév
mat

der Kalkül [des Kalküls; die Kalküle] »Substantiv
[kalˈkyːl]
Mathematik

differenciálszámítás főnév

die Differentialrechnung [der Differentialrechnung; die Differentialrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[dɪfəʁɛnˈt͡si̯aːlˌʁɛçnʊŋ]

die Differenzialrechnung [der Differenzialrechnung; die Differenzialrechnungen]◼◼◻ »Substantiv

diszperzió számítás kifejezés

die Ausbreitungsrechnung »Substantiv

durva becsléses számítás kifejezés

die Überschlagsrechnung [der Überschlagsrechnung; die Überschlagsrechnungen] »Substantiv

díj kiszámítása kifejezés

die Gebührenberechnung◼◼◼ »Substantiv

elérhetőségi számítás kifejezés

die Verfügbarkeitsrechnung »Substantiv

eredmény-számítás főnév

die Erfolgsrechnung [der Erfolgsrechnung; die Erfolgsrechnungen] »Substantiv

fedezeti összeg kiszámítása kifejezés

die Deckungsbeitragsrechnung◼◼◼ »Substantiv

felszámítás főnév

die Anrechnung [der Anrechnung; die Anrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʁɛçnʊŋ]

die Aufzahlung [der Aufzahlung; die Aufzahlungen] »Substantiv

felvidámítás főnév

die Aufheiterung [der Aufheiterung; die Aufheiterungen] »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌhaɪ̯təʁʊŋ]

formális számítás kifejezés

die Proformarechnung »Substantiv

gépfajtától függő (számítástechnika)

maschinenabhängig

gépi nyelv (számítástechnika) főnév

die Maschinensprache [der Maschinensprache; die Maschinensprachen]◼◼◼ »Substantiv
[maˈʃiːnənʃpʁaːxə]

gépi parancs (számítástechnika) főnév

der Macrobefehl »Substantiv

géptől független (számítástechnika)

maschinenunabhängig◼◼◼

halálozás kiszámítása kifejezés

die Sterblichkeitsberechnung »Substantiv

12