Венгерский | Немецкий |
---|---|
leölendő állat kifejezés | das Schlachttier [des Schlachttier(e)s; die Schlachttiere]Substantiv |
lágyék (állaté) [~ot, ~a, ~ok] főnév zoo | die Flanke [der Flanke; die Flanken]◼◼◼Substantiv |
lőcslábú (állat) melléknév | kuhhessigAdjektiv |
magokból álló állatélelem kifejezés | das Körnerfutter [des Körnerfutters; die Körnerfutter]Substantiv |
mar (a lapockák felett kidomborodó rész a gerinces emlősállatok hátán a nyak és a gerinc találkozásánál) [~t, ~ja, ~ok] főnév zoo | der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens)◼◼◼Substantiv |
medveállatka (Macrobialus schulzei) állatnév zoo | das Bärtierchen [des Bärtierchens; die Bärtierchen]◼◼◼Substantiv |
medveállatkák (Tardigrada) [~at, -állatkái] főnév zoo | die Bärtierchen (Tardigrada) (auch Wasserbären)◼◼◼Substantiv |
medúzaformájú tengeri állat kifejezés | die Nesselqualle [der Nesselqualle; die Nesselquallen]Substantiv |
meghág (állatot) ige | besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)◼◼◼Verb kappen [kappte; hat gekappt]Verb |
megkövült állat kifejezés | der Krötenstein [des Krötenstein(e)s; die Krötensteine]Substantiv |
meglovagolható állat kifejezés | das Reittier [des Reittier(e)s; die Reittiere]Substantiv |
(meg)szelídít (állatot) ige | zähmen [zähmte; hat gezähmt]Verb |
mellső láb (állatnál) főnév | der Vorderfuß◼◼◼Substantiv |
mesebeli állat kifejezés | das Fabeltier [des Fabeltier(e)s; die Fabeltiere]Substantiv das Wundertier [des Wundertier(e)s; die Wundertiere]Substantiv |
mikroállatvilág főnév | die Mikrofauna [der Mikrofauna; die Mikrofaunen]Substantiv |
málhás állat kifejezés | das Lasttier [des Lasttier(e)s; die Lasttiere]Substantiv das PacktierSubstantiv das Saumtier [des Saumtier(e)s; die Saumtiere]Substantiv das Tragtier [des Tragtier(e)s; die Tragtiere]Substantiv |
málhásállat főnév | der SäumerSubstantiv |
nagy vadállat kifejezés | das Großwild [des Großwild(e)s; —]Substantiv |
nagyüzemi állattartás főnév | die Massentierhaltung◼◼◼Substantiv |
napállatka főnév | das Sonnentierchen [des Sonnentierchens; die Sonnentierchen]Substantiv |
napállatkák [~at, -állatkái] főnév | das Sonnentierchen [des Sonnentierchens; die Sonnentierchen]Substantiv |
nevelés (elsősorban állatal kapcsolatban) [~t, ~e] főnév | die Aufzucht [der Aufzucht; die Aufzuchten]◼◼◼Substantiv |
nyöszörög (állat) [nyöszörgött, ~jön, ~ne] ige | anwinseln [winselte an; hat angewinselt]Verb |
négycellás állat kifejezés | das Metazentrum>/Metazoon/Substantiv |
név (állaté) [nevet, neve, nevek] főnév | der Spitzname [des Spitznamens; die Spitznamen]◼◼◼Substantiv |
növendék tenyészállat (marha; ritkábban: sertés) kifejezés zoo | der Fasel [des Fasels; die Fasel]Substantiv |
növényevő (állat) [~t, ~je, ~k] főnév zoo | der Pflanzenfresser [des Pflanzenfressers; die Pflanzenfresser]◼◼◼Substantiv der Herbivore [des Herbivoren; die Herbivoren]◼◻◻Substantiv |
nőstény állat kifejezés | das Weibchen [des Weibchens; die Weibchen]◼◼◼Substantiv |
oceanárium (nagy tengeri állatok és növények tartására alkalmas, tengervízzel töltött akvárium) főnév | das Ozeanarium [des Ozeanariums; die Ozeanarien]◼◼◼Substantiv |
orrlyuk (állaté) főnév | die Nüster [der Nüster; die Nüstern]◼◼◼Substantiv |
papucsállatka (Paramecium) állatnév zoo | das Pantoffeltierchen [des Pantoffeltierchens; die Pantoffeltierchen]◼◼◼Substantiv die ParamecienSubstantiv |
parti állatvilág kifejezés | die Litoralfauna [der Litoralfauna; die Litoralfaunen]Substantiv |
partvidék állatvilága kifejezés | die Litoralfauna [der Litoralfauna; die Litoralfaunen]Substantiv |