állapot означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| családi állapot kifejezés | der Zivilstand [des Zivilstand(e)s; die Zivilstände]◼◻◻ »Substantiv |
| családi állapot kifejezés hiv | |
| cseppfolyós halmazállapot | |
| deformált állapot kifejezés | der Verformungszustand »Substantiv |
| dermedt állapot kifejezés | die Kältestarre »Substantiv |
| egy rakás szerencsétlenség (siralmas állapotban van, gyászosan fest) | |
| egyensúlyi állapot kifejezés | die Gleichgewichtslage [der Gleichgewichtslage; die Gleichgewichtslagen]◼◼◼ »Substantiv |
| egészségi állapotnak kedvező kifejezés | gesundheitsfördernd »Adjektiv |
| egészségi állapotról szóló bizonyítvány kifejezés | das Gesundheitsattest »Substantiv |
| egészségi állapotról szóló igazolás kifejezés | das Gesundheitsattest »Substantiv |
| egészségügyi állapot(ok) kifejezés | der Gesundheitszustand [des Gesundheitszustand(e)s; die Gesundheitszustände] »Substantiv |
| eredeti állapot kifejezés | der Urzustand [des Urzustand(e)s; die Urzustände]◼◼◼ »Substantiv der Urstand [des Urstand(e)s; die Urstände] »Substantiv |
| eredeti állapotú kifejezés | urzuständlich »Adjektiv |
| erősen használt (állapotú) melléknév | abgebraucht »Adjektiv |
| erősen ingerült állapot | |
| eufóriás állapotba hoz kifejezés | euphorisieren [euphorisierte; hat euphorisiert] »Verb |
| fejlődési állapot kifejezés | der Entwicklungsstand [des Entwicklungsstand(e)s; die Entwicklungsstände]◼◼◼ »Substantiv |
| felemás állapot kifejezés | die Zwitterstellung [der Zwitterstellung; die Zwitterstellungen] »Substantiv |
| feszített állapot kifejezés | |
| feszült (idegállapot) melléknév | angespannt◼◼◼ »Adjektiv |
| feszültségi állapot kifejezés | der Spannungszustand [des Spannungszustand(e)s; die Spannungszustände]◼◼◼ »Substantiv |
| fit állapot kifejezés | |
| fizetőképesség állapot kifejezés | der Liquiditätsstatus »Substantiv |
| folyószámla állapotát leíró kötet kifejezés | das Kontenbestandsband »Substantiv |
| félelmi állapot kifejezés | der Angstzustand [des Angstzustand(e)s; die Angstzustände]◼◼◼ »Substantiv |
| félig kész (állapotban) | |
| függő állapot kifejezés | der Schwebezustand [des Schwebezustand(e)s; die Schwebezustände]◼◼◼ »Substantiv |
| gáz halmazállapot | |
| hadiállapot főnév | der Kriegszustand [des Kriegszustand(e)s; die Kriegszustände]◼◼◼ »Substantiv |
| hadiállapot | Kriegsfuß◼◻◻ |
| hajadon állapot kifejezés vall | die Ehelosigkeit [der Ehelosigkeit; —] »Substantiv |
| hajó jó állapota kifejezés | |
| halmazállapot főnév | der Aggregatzustand [des Aggregatzustand(e)s; die Aggregatzustände]◼◼◼ »Substantiv |
| házassági állapot kifejezés | der Ehestand [des Ehestand(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| házassági állapotok kifejezés | |
| idegállapot kérdése kifejezés | die Nervensache »Substantiv |
| ideális állapot kifejezés | der Idealzustand [des Idealzustand(e)s; die Idealzustände]◼◼◼ »Substantiv |
| ismereti állapot kifejezés | der Kenntnisstand [des Kenntnisstand(e)s; die Kenntnisstände] »Substantiv |
| izgalmi állapot kifejezés | der Erregungszustand [des Erregungszustand(e)s; die Erregungszustände]◼◼◼ »Substantiv |
