Венгерский | Немецкий |
---|---|
államtitok főnév | das Staatsgeheimnis [des Staatsgeheimnisses; die Staatsgeheimnisse]◼◼◼Substantiv |
államtudomány főnév | die Staatswissenschaft [der Staatswissenschaft; die Staatswissenschaften]◼◼◼Substantiv die Staatslehre [der Staatslehre; —]◼◻◻Substantiv |
államtudományok főnév | die Kameralistik [der Kameralistik; —]Substantiv |
államvallás főnév | die Staatsreligion [der Staatsreligion; die Staatsreligionen]◼◼◼Substantiv |
államvasút főnév | die Staatsbahn [der Staatsbahn; die Staatsbahnen]◼◼◼Substantiv |
államvezetés főnév | die Landesregierung [der Landesregierung; die Landesregierungen, die Länderregierungen]Substantiv |
államvezetés (kormány) főnév | die Regierung [der Regierung; die Regierungen]◼◼◼Substantiv |
államvezetés művészete kifejezés | die Staatskunst [der Staatskunst; —]◼◼◼Substantiv |
államvezető főnév | der Staatenlenker [des Staatenlenkers; die Staatenlenker]Substantiv |
államvizsga főnév | das Staatsexamen [des Staatsexamens; die Staatsexamen, die Staatsexamina]◼◼◼Substantiv die Staatsprüfung [der Staatsprüfung; die Staatsprüfungen]◼◼◻Substantiv die Diplomprüfung [der Diplomprüfung; die Diplomprüfungen]Substantiv |
államvédelem főnév | der Staatsschutz◼◼◼Substantiv |
államügy főnév | das Staatsgeschäft◼◼◼Substantiv die Staatsangelegenheit [der Staatsangelegenheit; die Staatsangelegenheiten]◼◼◼Substantiv die Staatsaffäre [der Staatsaffäre; die Staatsaffären]◼◻◻Substantiv der StaatshandelSubstantiv |
államügyész főnév | der Staatsanwalt [des Staatsanwalt(e)s; die Staatsanwälte]◼◼◼Substantiv |
államügyész (nő) főnév | die Staatsanwältin [der Staatsanwältin; die Staatsanwältinnen]◼◼◼Substantiv |
(állam)ügyész főnév | der Anklagevertreter [des Anklagevertreters; die Anklagevertreter]Substantiv |
államügyészi hivatal kifejezés | die Staatsanwaltschaft [der Staatsanwaltschaft; die Staatsanwaltschaften]◼◼◼Substantiv |
államügyészség főnév | die Staatsanwaltschaft [der Staatsanwaltschaft; die Staatsanwaltschaften]◼◼◼Substantiv |
(Amerikai) Egyesült Államok tulajdonnév földr | Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika)◼◼◼Eigenname |
a jövő állama kifejezés | der Zukunftsstaat [des Zukunftsstaat(e)s; die Zukunftsstaaten]Substantiv |
A sajtó képviselője megkérdezte az államférfit. | |
ABC-államok (Argentína, Brazília és Chile dél-amerikai államok rövidített közös megjelölése) [~-~at, ~-~ban] főnév | die ABC-Staaten (aus Argentinien, Brasilien und Chile bestehende Staatengemeinschaft)Pluralwort |
Abházia (Tisztázatlan státuszú terület a Kaukázusban. Független államként csak néhány ország ismeri el. A többi állam Grúzia részének tekinti.) főnév földr | Abchasien [Abchasien(s); —] (autonome Republik innerhalb Georgiens)◼◼◼Substantiv |
Albánia (állam Délkelet-Európában, a Balkán-félszigeten) főnév földr | Albanien [Albanien(s); —] (Staat in Südosteuropa)◼◼◼Substantiv, Neutrum (Eigenname) |
alkotmányos állam kifejezés | der Verfassungsstaat [des Verfassungsstaat(e)s; die Verfassungsstaaten]◼◼◼Substantiv |
aláíró állam főnév | der Signatarstaat [des Signatarstaat(e)s; die Signatarstaaten]◼◼◼Substantiv |
aláíró állam kifejezés | die Signatarmacht [der Signatarmacht; die Signatarmächte]Substantiv |
Amazonas (Brazília egyik szövetségi állama) főnév földr | Amazonas (Bundesstaat Brasiliens)◼◼◼Eigenname |
Amazonas (Venezuela egyik szövetségi állama) főnév földr | Amazonas (Bundesstaat Venezuelas)◼◼◼Eigenname |
Amerikai Egyesült Államok tulajdonnév földr | die Vereinigten Staaten von Amerika◼◼◼Eigenname |
Amerikai Konföderációs Államok | |
Amerikai Államok Szervezete | |
amerikai Állampolgársági és Bevándorlási Hivatal (USA Állampolgársági és Bevándorlási Ügyek Hivatala) kifejezés | die US-Einwanderungsbehörde (die Einwanderungsbehörde der USA) (offiziell U.S. Citizenship and Immigration Services)Substantiv |
angolok által szervezett államközösség kifejezés | das Commonwealth [des Commonwealth; —]Substantiv |