Венгерский | Английский |
---|---|
zömítő hegesztés főnév | jump-weldingnoun |
zömítve hegeszt ige | jump [jumped, jumping, jumps]verb jump-weldverb |
zömmel | in bulk◼◼◼[UK: ɪn bʌlk] [US: ɪn ˈbəlk] |
zömök melléknév | squat◼◼◼adjective stocky [stockier, stockiest]◼◼◼adjective stubby [stubbier, stubbiest]◼◼◻adjective stumpy [stumpier, stumpiest]◼◼◻adjective thickset◼◻◻adjective blocky◼◻◻adjective cobby◼◻◻adjective dubbyadjective dumpy [dumpier, dumpiest]adjective fubbyadjective fubsyadjective podgy [podgier, podgiest]adjective short and thick-setadjective spuddyadjective squattishadjective squatty [squattier, squattiest]adjective stodgy [stodgier, stodgiest]adjective |
zömök, erős ló | thick-set horse[UK: θɪk set hɔːs] [US: ˈθɪk ˈset ˈhɔːrs] |
zömök emberke főnév | spud [spuds]noun |
zömök erős ló főnév | cob [cobs]noun |
zömök termetű | bunty[UK: bˈʌnti] [US: bˈʌnti] |
zömök testű melléknév | pycnicadjective |
zömöken határozószó | stockilyadverb |
… szomszédság főnév US | neighbor [neighbors]noun |
(bizományosi) jutalék | commission◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
200$-al tartozom | I'm $200 in the hole[UK: aɪm ɪn ðə həʊl] [US: ˈaɪm ɪn ðə hoʊl] |
a bibliára esküszöm, hogy … | I promise you on my Bible-oath that[UK: ˈaɪ ˈprɒ.mɪs juː ɒn maɪ ˈbaɪb.l̩ əʊθ ðæt] [US: ˈaɪ ˈprɑː.məs ˈjuː ɑːn ˈmaɪ ˈbaɪb.l̩ oʊθ ˈðæt] |
a képzőművészetek főnév | beaux-arts◼◼◼noun |
a következő pár nap eseményeit mellőzöm | I shall skip the events of the next few days[UK: ˈaɪ ʃæl skɪp ðə ɪ.ˈvents əv ðə nekst fjuː deɪz] [US: ˈaɪ ˈʃæl ˈskɪp ðə ɪ.ˈvents əv ðə ˈnekst ˈfjuː ˈdeɪz] |
a szomszéd rétje mindig zöldebb | the grass is always greener on the other side◼◼◼[UK: ðə ɡrɑːs ɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nə(r) ɒn ðə ˈʌð.ə(r) saɪd] [US: ðə ˈɡræs ˈɪz ˈɔːl.weɪz ˈɡriː.nər ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd] |
a szomszéd szobában | in the next room◼◼◼[UK: ɪn ðə nekst ruːm] [US: ɪn ðə ˈnekst ˈruːm] |
a szomszédban | next door◼◼◼[UK: nekst dɔː(r)] [US: ˈnekst ˈdɔːr] |
a szomszédban határozószó | thereawayadverb |
a tűz átterjedt a szomszéd házra | the fire has spread to the next house[UK: ðə ˈfaɪə(r) hæz spred tuː ðə nekst ˈhaʊs] [US: ðə ˈfaɪər ˈhæz ˈspred ˈtuː ðə ˈnekst ˈhaʊs] |
a zöme | the bulk◼◼◼[UK: ðə bʌlk] [US: ðə ˈbəlk] |
afrikai álomkór (afrikai tripanoszomiázis, kórokozó: Trypanosoma brucei) | African trypanosomiasis◼◼◼[UK: ˈæ.frɪkən] [US: ˈæ.frɪkən] |