vonal означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| áramlás vonala ige | streamline [streamlined, streamlining, streamlines]verb |
| áramvonal főnév | streamline◼◼◼noun |
| áramvonalas melléknév | streamlined◼◼◼adjective aerodynamic◼◼◻adjective |
| áramvonalas (jármű) főnév | streamlinernoun |
| áramvonalas burkolat főnév | cowlingnoun fillet [fillets]noun |
| áramvonalassá tesz ige | streamline [streamlined, streamlining, streamlines]◼◼◼verb |
| áramvonalaz ige | streamline [streamlined, streamlining, streamlines]◼◼◼verb |
| arcvonal főnév | front [fronts]◼◼◼noun front line [front lines]◼◼◻noun front lines◼◻◻noun van [vans]◼◻◻noun fighting linenoun battlefrontnoun firing-linenoun forward areanoun front-sectornoun |
| arcvonal (harci) főnév | battlefrontnoun |
| arcvonal mögötti altiszt főnév | serrefilenoun |
| arcvonal-változtatás főnév | facing [facings]noun |
| arcvonalba fejleszt | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalba fejlődik | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalba sorakozik | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalba sorakoztat | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalbeli melléknév | front-line◼◼◼adjective frontline◼◼◼adjective |
| árnyékvonal főnév | shade-linenoun |
| árnyékvonal (napórán) főnév | hour-linesnoun |
| árszínvonal főnév | price level◼◼◼noun |
| asztigmatikus pontvonalasító melléknév | astigmaticadjective |
| átlós vonal | diagonal line◼◼◼[UK: daɪ.ˈæ.ɡən.l̩ laɪn] [US: daˈjæ.ɡən.l̩ ˈlaɪn] |
| átlós vonal főnév | traversenoun |
| áttörés (arcvonalé) főnév | break-through [break-throughs]◼◼◼noun |
| áttöri az ellenséges vonalat | make a breach in the enemy's lines[UK: ˈmeɪk ə briːtʃ ɪn ðə ˈe.nə.miz laɪnz] [US: ˈmeɪk ə ˈbriːtʃ ɪn ðə ˈe.nə.miz ˈlaɪnz] |
| autóbusz-vonal főnév | omnibus-routenoun |
| az arcvonal meginog (átv) | the line gives way[UK: ðə laɪn ɡɪvz ˈweɪ] [US: ðə ˈlaɪn ˈɡɪvz ˈweɪ] |
| az arcvonal megrendül (átv) | the line gives way[UK: ðə laɪn ɡɪvz ˈweɪ] [US: ðə ˈlaɪn ˈɡɪvz ˈweɪ] |
| az arcvonal mögött halad főnév kat | serrefilenoun |
| az egész vonalon | along the whole line◼◼◼[UK: ə.ˈlɒŋ ðə həʊl laɪn] [US: ə.ˈlɔːŋ ðə hoʊl ˈlaɪn] |
