Венгерский | Английский |
---|---|
véletlenül összefutott melléknév | chance-metadjective |
véletlenül összetalálkozik | happen to meet[UK: ˈhæ.pən tuː miːt] [US: ˈhæ.pən ˈtuː ˈmiːt] |
véletlenül összetalálkozik vele | fall in with[UK: fɔːl ɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːl ɪn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
véletlenül összetalálkozott | chance-met[UK: tʃɑːns met] [US: ˈtʃæns ˈmet] |
véletlenül összetalálkoztam vele az utcán | I bumped into him in the street[UK: ˈaɪ bʌmpt ˈɪn.tə hɪm ɪn ðə striːt] [US: ˈaɪ ˈbəmpt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪm ɪn ðə ˈstriːt] |
véletlenül ráakad (valakire) | happen upon (something)[UK: ˈhæ.pən ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæ.pən ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
véletlenül ráakad (valamire) | accidentally come across (something)[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i kʌm ə.ˈkrɒs ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i ˈkəm ə.ˈkrɒs ˈsʌm.θɪŋ] |
véletlenül ráakad (valamire) (átv) | happen on (something)[UK: ˈhæ.pən ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhæ.pən ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
véletlenül rábukkan | tumble on[UK: ˈtʌm.bl̩ ɒn] [US: ˈtʌm.bl̩ ɑːn] |
véletlenül rábukkan (valamire) | happen upon (something)◼◼◼[UK: ˈhæ.pən ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæ.pən ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] happen on (something)[UK: ˈhæ.pən ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhæ.pən ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
véletlenül rátalál | fall upon[UK: fɔːl ə.ˈpɒn] [US: ˈfɑːl ə.ˈpɑːn] |
véletlenül rátalál (valakire) | happen upon (something)[UK: ˈhæ.pən ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæ.pən ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
véletlenül rátalál (valamire) | happen on (something)[UK: ˈhæ.pən ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhæ.pən ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
véletlenül találkozik | come across[UK: kʌm ə.ˈkrɒs] [US: ˈkəm ə.ˈkrɒs] |
véletlenül találkozik (valakivel) | carom into (somebody)[UK: ˈkæ.rəm ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkæ.rʌm ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] fall in with (somebody)[UK: fɔːl ɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɑːl ɪn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] happen in with (somebody)[UK: ˈhæ.pən ɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhæ.pən ɪn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] happen on (somebody)[UK: ˈhæ.pən ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhæ.pən ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
véletlenül talált | heuristic[UK: hjʊə.ˈrɪ.stɪk] [US: hjʊə.ˈrɪ.stɪk] |
véletlenül tesz (valamit) ige | chance to do (something)verb |
véletlenül történt melléknév | happed◼◼◼adjective |
véletlenül tudom, hogy … | I happen to know that[UK: ˈaɪ ˈhæ.pən tuː nəʊ ðæt] [US: ˈaɪ ˈhæ.pən ˈtuː ˈnoʊ ˈðæt] |
vélhetőleg | presumably◼◼◼[UK: prɪˈz.juː.mə.bli] [US: prə.ˈzuː.mə.bli] |
vélhetőleg határozószó | allegedly◼◼◻adverb |
veliferous vitorlákkal áll | veligerous[UK: velˈɪdʒərəs] [US: velˈɪdʒɚrəs] |
veliferous vitorlákkal rendelkező | veliferous[UK: velˈɪfərəs] [US: velˈɪfɚrəs] |
veliferous vitorlás… áll | veliferous[UK: velˈɪfərəs] [US: velˈɪfɚrəs] |
veliferous vitorlával rendelkező melléknév | veliferousadjective |
velikit (ásv) főnév | Velikitenoun |
velin papír | vellum paper[UK: ˈve.ləm ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈve.ləm ˈpeɪ.pər] |
velin papír főnév | vellum [vellums]noun |
velinpapír melléknév | woveadjective |
velleitás [~t, ~a] főnév | velleity [velleities]noun |
velő… melléknév bonct | medullaryadjective |
velő… (medullaris, medullatus) főnév | medullated…noun |
velő … (medullaris, medullatus) főnév | medullary …noun |
velocipéd főnév | velocipede◼◼◼noun |
velocipéddaru főnév | walking-cranenoun |
velocipédező főnév | velocipedistnoun |