vedel означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| bevedel ige | tank up on (something)verb |
| birtokvédelem főnév | protection of possession◼◼◼noun |
| bruttó jövedelem | gross income◼◼◼ |
| bruttó jövedelem főnév | gross salary|paynoun |
| cinkosként segít kielégíteni (alantas vágyat, szenvedélyt) ige | pander [pandered, pandering, panders]verb |
| csekély jövedelem | small income[UK: smɔːl ˈɪŋkʌm] [US: ˈsmɒl ˈɪnˌkəm] |
| csekély jövedelműek | lower income brackets[UK: ˈləʊ.ə(r) ˈɪŋkʌm ˈbrækɪts] [US: ˈloʊ.r̩ ˈɪnˌkəm ˈbrækəts] |
| csődvédelem főnév | bankruptcy protection◼◼◼noun |
| egészségvédelem főnév | health protection◼◼◼noun |
| eléggé jövedelmező | snug[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ] |
| előre elkölti a jövedelmét | anticipate one's income[UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt wʌnz ˈɪŋkʌm] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet wʌnz ˈɪnˌkəm] |
| első jövedelem főnév | handselnoun hansel [Hansels]noun |
| ember saját jogainak védelme | maintenance of one's rights[UK: ˈmeɪn.tə.nəns əv wʌnz raɪts] [US: ˈmeɪn.tə.nəns əv wʌnz ˈraɪts] |
| ennek a nézetnek a védelmében | in maintenance of this opinion[UK: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.njən] |
| ennek a véleménynek a védelmében | in maintenance of this opinion[UK: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.njən] |
| ennek az álláspontnak a védelmében | in maintenance of this opinion[UK: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmeɪn.tə.nəns əv ðɪs ə.ˈpɪ.njən] |
| érdekvédelem főnév | |
| érdekvédelmi csoport | lobby◼◼◼[UK: ˈlɒ.bi] [US: ˈlɑː.bi] |
| érdekvédelmi szervezet GB | labour organization[UK: ˈleɪb.ə(r) ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈleɪb.r̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩] |
| érdekvédelmi tömegszervezet GB | labour organization[UK: ˈleɪb.ə(r) ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈleɪb.r̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩] |
| erdőterület tűzvédelméért és kezeléséért felelős tisztviselő főnév | fire wardennoun |
| érintésvédelem főnév | |
| erkölcsvédelmi terrorszervezet | white-cap[UK: waɪt kæp] [US: ˈwaɪt ˈkæp] |
| erőt vesz rajta a szenvedély | fall into a passion[UK: fɔːl ˈɪn.tə ə ˈpæʃ.n̩] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə ˈpæʃ.n̩] |
| extra jövedelem | perk◼◼◼[UK: pɜːk] [US: ˈpɝːk] |
| ez jól fog jövedelmezni | it will bring in big money[UK: ɪt wɪl brɪŋ ɪn bɪɡ ˈmʌ.ni] [US: ˈɪt wɪl ˈbrɪŋ ɪn ˈbɪɡ ˈmʌ.ni] |
| ezer fontnál nagyobb jövedelmű ember | thousand-pounder[UK: ˈθaʊz.n̩d ˈpaʊn.də(r)] [US: ˈθaʊz.n̩d ˈpaʊn.dər] |
| fagyvédelem főnév | frost protection◼◼◼noun antifrostnoun |
| fajvédelem főnév | racialism◼◼◼noun |
| fékezetlen (szenvedély, indulat) melléknév | unmasteredadjective |
| féktelen (szenvedély) melléknév | ungoverned◼◼◼adjective |
| felhoz (védelemül) ige | plead [pled, pled, pleading, pleads]◼◼◼irregular verb |
| felkorbácsolja szenvedélyét | fan the flames[UK: fæn ðə fleɪmz] [US: ˈfæn ðə ˈfleɪmz] |
| felkorbácsolja valaki szenvedélyét | fan the flame[UK: fæn ðə fleɪm] [US: ˈfæn ðə ˈfleɪm] |
| felszít (szenvedélyt) ige | enkindle [enkindled, enkindling, enkindles]◼◼◼verb |
| feltör (védelmi eszközt, eljárást) ige | jailbreak◼◼◼verb |
| férj védelme alatt nem álló | discovert[UK: dɪsˈk.ʌ.vət] [US: dɪsˈk.ʌ.vərt] |
| fő szenvedély | ruling passion◼◼◼[UK: ˈruːl.ɪŋ ˈpæʃ.n̩] [US: ˈruːl.ɪŋ ˈpæʃ.n̩] |
