Венгерский | Английский |
---|---|
bevásárlóközpont főnév | supermarket [supermarkets]◼◼◻noun plaza [plazas]◼◼◻noun shopping area◼◼◻noun hypermarket [hypermarkets]◼◻◻noun shopping district◼◻◻noun |
bevásárlólista főnév | shopping list◼◼◼noun |
bevásárlószatyor főnév | shopping bag◼◼◼noun carrier bag◼◼◻noun |
bevásárlóturizmus főnév | shopping tourism◼◼◼noun |
cég állandó vásárlója | custom[UK: ˈkʌ.stəm] [US: ˈkʌ.stəm] |
egy vásárlóval foglalkozik jelenleg | he's with a customer at the moment[UK: hiːz wɪð ə ˈkʌ.stə.mə(r) ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: hiz wɪθ ə ˈkʌ.stə.mər ət ðə ˈmoʊ.mənt] |
elővételi jogon vásárló főnév | pre-emptornoun |
felvásárló főnév | acquirer◼◼◼noun engrossernoun |
felvásárló (teljes árukészletet) főnév | buyer-upnoun |
felvásárló szindikátus főnév | cornernoun |
felvásárlók (árverésen) | sale ring[UK: seɪl rɪŋ] [US: ˈseɪl ˈrɪŋ] |
Kaphatok egy bevásárlószatyrot, kérem? | Could I have a carrier bag, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə ˈkæ.rɪə(r) bæɡ pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə ˈkæ.riər ˈbæɡ ˈpliːz] |
Kaphatok még egy bevásárlószatyrot? | Could I have another carrier bag, please?[UK: kʊd ˈaɪ həv ə.ˈnʌð.ə(r) ˈkæ.rɪə(r) bæɡ pliːz] [US: ˈkʊd ˈaɪ həv ə.ˈnʌð.r̩ ˈkæ.riər ˈbæɡ ˈpliːz] |
közös bevásárló iroda | pool[UK: puːl] [US: ˈpuːl] |
közös bevásárló szerv | pool[UK: puːl] [US: ˈpuːl] |
külföldi vásárló, aki viszonteladás céljából vásárol meg bizonyos termékeket főnév | customer agentnoun |
lóvásárló tiszt | remount officer[UK: ˌriː.ˈmaʊnt ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˌriː.ˈmaʊnt ˈɑːf.əs.ər] |
nagy bevásárló | lucky bag[UK: ˈlʌk.i bæɡ] [US: ˈlʌk.i ˈbæɡ] |
nagy bevásárlózacskó főnév | grab-bagnoun |
nagybani vásárló főnév | wholesaler [wholesalers]noun |
notórius vásárló | shopaholic (one who shops very frequently)[UK: ˌʃɒpəˈhɒlɪk] [US: ˌʃɒpəˈhɒlɪk] |
piaci árus piaci vásárló főnév | marketer [marketers]noun |
sétáló bevásárló központ | shopping precinct[UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈpriː.sɪŋkt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈpriː.ˌsɪŋkt] |
textil bevásárló könyv | clothing-book[UK: ˈkləʊ.ðɪŋ bʊk] [US: ˈkloʊ.ðɪŋ ˈbʊk] |
törzsvásárló főnév | regular (customer) [regulars]◼◼◼noun |
állandó vásárló | custom◼◼◼[UK: ˈkʌ.stəm] [US: ˈkʌ.stəm] |
állandó vásárló főnév | client [clients]◼◻◻noun |
árufelvásárló főnév | storer [storers]noun |
ételudvar (bevásárló központ éttermek része) főnév | food court◼◼◼phrase |
Ö készpénzes vásárló? | Are you a cash buyer?[UK: ə(r) juː ə kæʃ ˈbaɪə(r)] [US: ˈɑːr ˈjuː ə ˈkæʃ ˈbaɪər] |
összevásárló főnév | engrossernoun |
üzlet állandó vásárlója | custom[UK: ˈkʌ.stəm] [US: ˈkʌ.stəm] |
üzérkedő felvásárló főnév | regraternoun |
üzérkedő felvásárló főnév ritk | regratornoun |