vállaló означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| vállaló főnév | undertaker [undertakers]noun |
| apró vegyes nyomdai munkákat vállaló nyomda | job-office[UK: dʒɒb ˈɒf.ɪs] [US: ˈdʒɑːb ˈɑːf.əs] job-shop[UK: dʒɒb ʃɒp] [US: ˈdʒɑːb ˈʃɑːp] |
| apró vegyes nyomdai munkákat vállaló nyomda főnév | job-housenoun |
| beszervezés (cégbe munkavállalókat) főnév | insourcing◼◼◼noun |
| bevállaló melléknév | gutsy [gutsier, gutsiest]adjective |
| elbocsájtott (munkavállaló) melléknév | made redundant◼◼◼adjective |
| FICA (az Egyesült Államokban a munkaadókra és munkavállalókra kivetett adó, amelyből a társdalombiztosítási rendszert finanszirozzák) főnév | FICA◼◼◼noun |
| gépelést vállaló iroda főnév | typing poolnoun |
| jótállást vállaló főnév | underwriter [underwriters]noun |
| kezességeket vállaló vállalat | guarantee-company[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː ˈkʌm.pə.ni] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː ˈkʌm.pə.ni] guarantee-society[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː sə.ˈsaɪə.ti] |
| kockázatot vállaló | risker◼◼◼[UK: ˈrɪskə ] [US: ˈrɪskər ] |
| kockázatot vállaló melléknév | adventuresomeadjective |
| kockázatot vállaló ember főnév | jeopardernoun |
| kockázatvállaló főnév | risk taker [risk takers]◼◼◼noun |
| kulcs munkavállaló főnév | key workernoun |
| kötelezettséget vállaló melléknév | promissoryadjective |
| kötelezettséget vállaló (életjáradéké) főnév | settlornoun |
| mellékfoglalkozást vállaló személy főnév | moonlighter [moonlighters]noun |
| munkavállaló főnév | worker [workers]◼◼◼noun employee [employees]◼◼◼noun |
| munkavállaló melléknév | employed◼◼◻adjective |
| munkavállaló, alkalmazott | employees◼◼◼[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiːz] [US: em.ˌplɔɪiz] |
| munkavállalói tulajdonú vállalat főnév | employee-owned enterprisenoun |
| munkáltatók és munkavállalók közötti konfliktus GB | labour troubles[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈtrʌb.l̩z] [US: ˈleɪb.r̩ ˈtrʌb.l̩z] |
| rendes alkalmazottat alkalmi munkavállalóvá tesz ige | casualizeverb |
| szabadúszó munkavállaló főnév | freelance [freelances]◼◼◼noun |
| szabadúszó munkavállaló (átv) főnév | freelancer◼◼◼noun |
| szavatosságokat vállaló vállalat | guarantee-company[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː ˈkʌm.pə.ni] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː ˈkʌm.pə.ni] guarantee-society[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː sə.ˈsaɪə.ti] |
| távozást lejegyez (munkavállaló) ige | book offverb |
| veszélyt vállaló (személy) főnév | riskernoun |
