utolsó означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| utolsó szó főnév | say-sonoun |
| utolsó takarodó | last post[UK: lɑːst pəʊst] [US: ˈlæst poʊst] |
| utolsó tánc | last dance◼◼◼ |
| utolsó törlesztés teljesítése | payment in full[UK: ˈpeɪ.mənt ɪn fʊl] [US: ˈpeɪ.mənt ɪn ˈfʊl] |
| utolsó ujjperc (phalanx distalis) főnév | distal phalanx [distal phalanxes]◼◼◼noun |
| utolsó ujjperc (phalanx terminalis) főnév | terminal phalanx [terminal phalanges]noun |
| utolsó vacsora | Last Supper◼◼◼[UK: lɑːst ˈsʌ.pə(r)] [US: ˈlæst ˈsʌ.pər] |
| utolsó vasam | my bottom dollar◼◼◼[UK: maɪ ˈbɒ.təm ˈdɒ.lə(r)] [US: ˈmaɪ ˈbɑː.təm ˈdɑː.lər] |
| utolsó ár | last price◼◼◼[UK: lɑːst praɪs] [US: ˈlæst ˈpraɪs] bedrock price[UK: ˈbed.rɒk praɪs] [US: ˈbed.rɑːk ˈpraɪs] bottom price[UK: ˈbɒ.təm praɪs] [US: ˈbɑː.təm ˈpraɪs] last bid[UK: lɑːst bɪd] [US: ˈlæst ˈbɪd] rock-bottom price[UK: rɒk ˈbɒ.təm praɪs] [US: ˈrɑːk ˈbɑː.təm ˈpraɪs] |
| utolsó árfolyamok | going-to-press prices[UK: ˈɡəʊɪŋ tuː pres ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈpres ˈpraɪ.səz] |
| utolsó ítélet főnév | Last Judgment◼◼◼noun doomsday◼◼◻noun eschatology◼◻◻noun |
| utolsó ítélet | Last Judgement◼◼◼[UK: lɑːst ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈlæst ˈdʒʌdʒ.mənt] day of reckoning◼◻◻[UK: deɪ əv ˈrek.ən.ɪŋ] [US: ˈdeɪ əv ˈrek.ən.ɪŋ] day of doom[UK: deɪ əv duːm] [US: ˈdeɪ əv ˈduːm] great assize[UK: ˈɡreɪt ə.ˈsaɪz] [US: ˈɡreɪt ə.ˈsaɪz] great inquest[UK: ˈɡreɪt ˈɪn.kwest] [US: ˈɡreɪt ˈɪn.ˌkwest] last assize[UK: lɑːst ə.ˈsaɪz] [US: ˈlæst ə.ˈsaɪz] last inquest[UK: lɑːst ˈɪn.kwest] [US: ˈlæst ˈɪn.ˌkwest] |
| utolsó ítélet napja főnév | judgment day◼◼◼noun |
| utolsó ítélet napja | day of judgement◼◼◼[UK: deɪ əv ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈdeɪ əv ˈdʒʌdʒ.mənt] last day◼◼◻[UK: lɑːst deɪ] [US: ˈlæst ˈdeɪ] judgement day◼◼◻[UK: ˈdʒʌdʒ.mənt deɪ] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt ˈdeɪ] |
| utolsó ítélet napjának harsonája | crack of doom[UK: kræk əv duːm] [US: ˈkræk əv ˈduːm] |
| utolsó óra | inevitable hour[UK: ɪn.ˈe.vɪ.təb.l̩ ˈaʊə(r)] [US: ˌɪ.ˈne.və.təb.l̩ ˈaʊər] |
| utolsó órája közeledik | be near one's last[UK: bi nɪə(r) wʌnz lɑːst] [US: bi ˈnɪr wʌnz ˈlæst] |
| utolsó útjára kísér (valakit) | be somebody's pallbearer[UK: bi ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔːl.beə.rə(r)] [US: bi ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɔːrl.beə.rər] |
| utolsó ütőkártya (átv) főnév | dernier ressortnoun |
| utolsó ütőkártyáját is kijátszotta | has shot one's bolt[UK: hæz ʃɒt wʌnz bəʊlt] [US: ˈhæz ˈʃɑːt wʌnz boʊlt] |
| utolsókat rúgja | be on one's last legs[UK: bi ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz] it's all over with him[UK: ɪts ɔːl ˈəʊv.ə(r) wɪð hɪm] [US: ɪts ɔːl ˈoʊv.r̩ wɪθ ˈhɪm] |
| utolsónak | last◼◼◼[UK: lɑːst] [US: ˈlæst]She came last. = Ő jött utolsónak. |
| utolsónak lefekvés előtt | last thing at night[UK: lɑːst ˈθɪŋ ət naɪt] [US: ˈlæst ˈθɪŋ ət ˈnaɪt] |
| utolsósorban határozószó | at last◼◼◼adverb |
| utolsóéves növendékek közül választott felügyelő főnév | prefect [prefects]noun |
