Венгерский | Английский |
---|---|
uralkodói rendszer főnév | régimenoun |
uralkodóian határozószó | regallyadverb |
uralkodóként viselkedik ige | monarchizeverb |
uralkodónő főnév | queen [queens]◼◼◼noun female rulernoun female monarchnoun female regentnoun |
uralkodónő férje | prince consort◼◼◼[UK: prɪns kən.ˈsɔːt] [US: ˈprɪns kən.ˈsɔːrt] |
uralkodótárs főnév | co-regentnoun co-sovereignnoun joint regentnoun |
uralkodóvá válik | take over◼◼◼[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩] |
angol uralkodó testőrtisztjeinek jelvénye | gold stick[UK: ɡəʊld stɪk] [US: ɡoʊld ˈstɪk] |
az uralkodó vélemény az, hogy … | the prevailing opinin is …[UK: ðə prɪ.ˈveɪl.ɪŋ] [US: ðə prɪ.ˈveɪl.ɪŋ] |
egyeduralkodó főnév | monarch [monarchs]◼◼◼noun autocrat [autocrats]◼◼◻noun monocratnoun |
egyeduralkodó nő főnév | autocratrixnoun |
egyeduralkodói módon határozószó | autocraticallyadverb |
etióp uralkodó (négus) | title of the ruler of Ethiopia[UK: ˈtaɪt.l̩ əv ðə ˈruː.lə(r) əv ˌiː.θɪ.ˈəʊ.pɪə] [US: ˈtaɪt.l̩ əv ðə ˈruː.lər əv ˌiː.θɪˈo.ʊ.pɪə] |
fejedelemségek felett uralkodó király főnév | overkingnoun |
felirat (uralkodóhoz) főnév | address [addresses]◼◼◼noun |
hatalmas uralkodó főnév | potentate◼◼◼noun |
hűbérállamok felett uralkodó király tört | overking[UK: ˌəʊvəˈkɪŋ ] [US: ˌoʊvərˈkɪŋ ] |
japán világi uralkodó főnév | shogunnoun |
jelentéktelen uralkodó főnév | regulus [reguluses]noun |
kormányzóság (az uralkodó kiskorúsága, távolléte idején) főnév | regencenoun |
mediatizált uralkodó herceg | mediate lord[UK: ˈmiː.dɪeɪt lɔːd] [US: ˈmiː.di.ˌet ˈlɔːrd] |
női uralkodó | queen regnant[UK: kwiːn ˈreɡ.nənt] [US: ˈkwiːn ˈreɡ.nənt] |
papi uralkodó főnév | priest-kingnoun |
saját jogon uralkodó királynő | queen regnant[UK: kwiːn ˈreɡ.nənt] [US: ˈkwiːn ˈreɡ.nənt] |
társuralkodó főnév | coregency◼◼◼noun joint regentnoun |
társuralkodó melléknév | co-principalityadjective |
társuralkodók | joint sovereigns[UK: dʒɔɪnt ˈsɒ.vrɪnz] [US: ˌdʒɔɪnt ˈsɑː.vrənz] |
törvényes uralkodó főnév | legitimate◼◼◼noun |
önmagán uralkodó melléknév | self-composedadjective |
új uralkodó osztály | new ruling class◼◼◼[UK: njuː ˈruːl.ɪŋ klɑːs] [US: nuː ˈruːl.ɪŋ ˈklæs] |