Венгерский | Английский |
---|---|
uralkodó melléknév | dominating◼◼◻adjective hegemonic◼◻◻adjective rampant◼◻◻adjective regnant◼◻◻adjective preponderant◼◻◻adjective prepotent◼◻◻adjective pervading◼◻◻adjective scepteredadjective dominativeadjective master-likeadjective sceptredadjective |
uralkodó (Indiában és mohamedán államokban) főnév | hakim◼◼◼noun hakeemnoun |
uralkodó (örökös) főnév | dynast◼◼◼noun |
uralkodó birtoka főnév | demesnenoun |
uralkodó címerét feltüntető kabát főnév | tabardnoun |
uralkodó család tagjának szeretője főnév | sultana [sultanas]irregular noun |
uralkodó elé járulhat | be admitted to the presence[UK: bi əd.ˈmɪ.tɪd tuː ðə ˈprezns] [US: bi əd.ˈmɪ.təd ˈtuː ðə ˈpre.zəns] |
uralkodó előtt bemutatott színelőadás | command performance[UK: kə.ˈmɑːnd pə.ˈfɔː.məns] [US: kə.ˈmænd pər.ˈfɔːr.məns] |
uralkodó hitvese | queen consort[UK: kwiːn kən.ˈsɔːt] [US: ˈkwiːn kən.ˈsɔːrt] |
uralkodó jelenléte főnév | presence [presences]◼◼◼noun |
uralkodó jelleg főnév | dominant [dominants]◼◼◼noun |
uralkodó jellegű főnév | prepotential [prepotentials]noun |
uralkodó jellegű melléknév | prepotentadjective |
uralkodó kegyencnő főnév | pornocratnoun |
uralkodó király | regnant king[UK: ˈreɡ.nənt kɪŋ] [US: ˈreɡ.nənt ˈkɪŋ] |
uralkodó királynő | regnant queen[UK: ˈreɡ.nənt kwiːn] [US: ˈreɡ.nənt ˈkwiːn] |
uralkodó magánlakosztálya | privy chamber[UK: ˈprɪ.vi ˈtʃeɪm.bə(r)] [US: ˈprɪ.vi ˈtʃeɪm.bər] |
uralkodó magánpénztára | privy purse[UK: ˈprɪ.vi pɜːs] [US: ˈprɪ.vi ˈpɝːs] |
uralkodó megjelenése főnév | presence [presences]noun |
uralkodó osztály | ruling class◼◼◼[UK: ˈruːl.ɪŋ klɑːs] [US: ˈruːl.ɪŋ ˈklæs] |
uralkodó rendszer főnév | régimenoun |
uralkodó szélirányok | wind-chart[UK: wɪnd tʃɑːt] [US: wɪnd ˈtʃɑːrt] |
uralkodó széljárás | prevailing wind◼◼◼[UK: prɪ.ˈveɪl.ɪŋ wɪnd] [US: prɪ.ˈveɪl.ɪŋ wɪnd] prevailing winds◼◼◻[UK: prɪ.ˈveɪl.ɪŋ wɪndz] [US: prɪ.ˈveɪl.ɪŋ wɪndz] |
uralkodó széljárás irányában határozószó | downwindadverb |
uralkodó szenvedély | master passion[UK: ˈmɑːst.ə(r) ˈpæʃ.n̩] [US: ˈmæst.r̩ ˈpæʃ.n̩] |
uralkodó szeretője főnév | sultana [sultanas]irregular noun |
uralkodó színe elé járulhat | be admitted to the presence[UK: bi əd.ˈmɪ.tɪd tuː ðə ˈprezns] [US: bi əd.ˈmɪ.təd ˈtuː ðə ˈpre.zəns] |
uralkodó terepszakasz | commanding feature[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈfiː.tʃə(r)] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈfiː.tʃər] |