Венгерский | Английский |
---|---|
új megvilágításba helyez (valamit) ige | throw new light upon (something)verb |
Új-Mexikó főnév | New Mexico◼◼◼noun |
új munkás | new hand◼◼◼[UK: njuː hænd] [US: nuː ˈhænd] |
új nagy külvárosi lakótelepek hálózata főnév | subtopianoun |
új nemzedék | rising generation◼◼◼[UK: ˈraɪz.ɪŋ ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩] |
új nevet ad ige | rename [renamed, renaming, renames]◼◼◼verb |
új nevet ad | reChristen[UK: ˈriː.ˈkrɪ.sən] [US: ˈriː.ˈkrɪ.sən] |
új nyelet tesz egy késre | put a new handle to a knife[UK: ˈpʊt ə njuː ˈhæn.dl̩ tuː ə naɪf] [US: ˈpʊt ə nuː ˈhæn.dl̩ ˈtuː ə ˈnaɪf] |
új nyéllel lát el ige | rehandle [rehandled, rehandling, rehandles]verb |
új nyéllel lát el egy kést | put a new handle to a knife[UK: ˈpʊt ə njuː ˈhæn.dl̩ tuː ə naɪf] [US: ˈpʊt ə nuː ˈhæn.dl̩ ˈtuː ə ˈnaɪf] |
új nyomozás főnév | reinvestigation [reinvestigations]◼◼◼noun |
új nyomozást tart ige | reinvestigate [reinvestigated, reinvestigating, reinvestigates]verb |
új oldalra áthozott magában álló szó főnév | widow [widows]noun |
új öntés ige | recast [recasted, recasting, recasts]verb |
új palackokba önt (bort) ige | rebottle [rebottled, rebottling, rebottles]verb |
új párthíveket szerez | recruit[UK: rɪ.ˈkruːt] [US: rə.ˈkruːt] |
új piacot tár fel | tap a new country[UK: tæp ə njuː ˈkʌntr.i] [US: ˈtæp ə nuː ˈkʌntr.i] |
új plakátot tesz ki | change the bill[UK: tʃeɪndʒ ðə bɪl] [US: ˈtʃeɪndʒ ðə ˈbɪl] |
új-platonizmus főnév | neoplatonism◼◼◼noun |
új problémák merülnek fel | new problem arise◼◼◼[UK: njuː ˈprɒ.bləm ə.ˈraɪz] [US: nuː ˈprɑː.bləm ə.ˈraɪz] |
új programszegmens létrehozása | create new program segment[UK: kriː.ˈeɪt njuː ˈprəʊ.ɡræm seɡ.ˈment] [US: kri.ˈeɪt nuː ˈproʊ.ɡræm ˈseɡ.mənt] |
új rend főnév | realigningnoun |
új részvények | junior stocks[UK: ˈdʒuː.nɪə(r) stɒks] [US: ˈdʒuː.njər ˈstɑːks] |
új rugókkal ellátott melléknév | new-sprungadjective |
új ruhát kap | get a new rig-out[UK: ˈɡet ə njuː rɪɡ ˈaʊt] [US: ˈɡet ə nuː ˈrɪɡ ˈaʊt] |
új ruhát szerez be | get a new rig-out[UK: ˈɡet ə njuː rɪɡ ˈaʊt] [US: ˈɡet ə nuː ˈrɪɡ ˈaʊt] |
új sarj | ratoon[UK: ratˈuːn] [US: rætˈuːn] |
új sarjakat hoz | ratoon[UK: ratˈuːn] [US: rætˈuːn] |
új sarkat köt | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
új sarkat köt (cipőre) ige | reheelverb |
új sarkat köt (zoknira) ige | reheelverb |
új sarkat ver (lábbelire) ige | reheelverb |
új seprű jól seper | a new broom sweeps clean◼◼◼[UK: ə njuː bruːm swiːps kliːn] [US: ə nuː ˈbruːm ˈswiːps ˈkliːn] new broom sweeps clear[UK: njuː bruːm swiːps klɪə(r)] [US: nuː ˈbruːm ˈswiːps ˈklɪr] |
Új-Skócia főnév | Nova Scotia◼◼◼noun |
új sor | new line◼◼◼[UK: njuː laɪn] [US: nuː ˈlaɪn] |
új szavak alkotása főnév | neologynoun |
új szavak használata főnév | neologynoun |
új szavak képzése főnév | neologism [neologisms]noun |